КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Среда, 07.03.2018
22:18  Ким Чен Ын готов отказаться от ядерных бомб. Под "личные гарантии" Трампа
21:15  Русский мир за границей: для чего проводят форум российских соотечественников? - Аббас Джума
20:37  Боевики "Джейш аль-Ислам" утверждают, что это они сбили российский Ан-26 в Сирии
19:57  Ще не змерзла Украина! - Клим Подкова
19:23  В Чечне разбился вертолет погранслужбы РФ - 6 погибших
19:12  Чем грозит Монголии переход с кириллицы на латиницу, - А.Абрамский
19:08  Сибирские археологи нашли уникальную фигурку "индейца" (фото). Ей 5000 лет!
19:07  Согдиана: что произошло со "страной садов" в Средней Азии
18:07  В Узбекистане начнут катать туристов на аэростатах
16:10  Ширится дело Бишкекской ТЭЦ. Задержан техдиректор ОАО "Электрические станции" Жусупбеков
13:48  Почему китайские парни опасаются русских девушек, - Beiqing Network
13:40  Россия сумела подружиться с Саудитами, - Пэтти Домм
13:37  Забыв русский язык казахи забудут и свой собственный. Зачем дочь Елбасы заступилась за русский язык, - "КП"
13:35  Англия хочет бойкотировать ЧМ по футболу в России. Из-за недоотравленного Скрипаля
13:34  Танцы на костях. доколе будем утираться?
13:27  В Москве открылась уникальная выставка лучшего русского художника-баталиста В.Верещагина
13:25  Задрипаная порнозвезда Сторми Дэниэлс подала иск к Дональду Трампу (фото)
13:24  "Удар по репутации": что делать с допингом в британском велоспорте?
12:54  Могут ли Россия и ЕС, в принципе, сотрудничать на Ближнем Востоке, - М.Сучков
11:09  Почему нет моста в Нарыне? В Бишкеке задержан директор Департамента дорожного хозяйства Минтранса КР Ибраев
11:04  Литовские каратели Второй мировой глазами литовского историка Станкераса
10:49  Ракеты без курса. Хочу предостеречь от шапкозакидательских настроений, - генерал Ивашов
10:36  Я не дипломат, и потому скажу прямо - Россия сделает все, чтобы уничтожить США, - А.Халдей
10:21  Кеннеди мог услышать. Миропорядок давно нуждается в защите от Соединенных Штатов, - А.Пушков
10:09  "Томирис, победившая Кира, – это, конечно, казашка. И саки – это казахи...", - Олжас Сулейменов
09:51  65 офицеров ВМС Турции получили пожизненные сроки за попытку госпереворота
09:41  Объявлен в розыск сын бывшего Узбгенпрокурора Кадырова
09:40  Ранее судимый за вымогательство Алишер Усманов занял 118-е место в рейтинге богатейших людей мира
09:30  Дональд Трамп хочет крепко наказать Башара Асада. Новые козни-планы, - "Къ"
08:45  Россия готова национализировать интернет. Как повлияет на жизнь изоляция от Всемирной сети?
08:40  Муфтияту Узбекистана отрезали "уши" спецслужб. Мирзиеев проводит большую чистку в органах госбезопасности, - НГ
08:29  Китай решил вложить в экономику РосДальнего Востока $30 млрд. Этих только пусти...
08:17  Сирия может развалиться уже в этом году, - В.Мухин
08:10  Иран и Израиль на грани полномасштабной войны, - И.Субботин
00:46  Механизмы "мягкой силы" Китая в Кыргызстане, - Д.Бердаков
00:25  Клоунада продолжается. Фарид Ниязов опять подает в отставку с поста главы президентской администрации Киргизии
00:22  Сагынбек Исмаилов назначен директором Антикоррупционной службы ГКНБ Киргизии
00:12  Пекин задумал хитрый трюк. Китай открывает настежь двери иностранным инвесторам? - В.Катасонов
00:03  Жестокие бои под Дамаском: Запад открыл "второй фронт" в пользу боевиков
Вторник, 06.03.2018
23:18  Ранее осужденный экс-аким Павлодарской области Арын возглавил институт "Рухани жангыру". Отмылся
22:49  Не выстоять: В борьбе с терроризмом Душанбе надеется на помощь России, США и Китая
22:46  На борту разбившегося в Сирии российского Ан-26 предположительно был генерал В.Еремеев
21:55  Старший зять Казахстана Кулибаев вошел в 800 богатейших людей мира ($3.2 млрд). У жены еще столько же!
21:52  Вяло-мандатник. Журналистка ВВС Рустамова обвиняет главу Международного комитета РосГосДумы Слуцкого в секс-домогательствах
18:45  В Сирии разбился Ан-26 ВВС России - 39 погибших (ПЗРК?)
15:45  Разрушенные памятники Сирии восстановит Россия. Сизифов труд...
10:37  Против экс-генпрокурора Узбекистана Кадырова подано исков на $500 млн
10:31  Аллах всех рассудит. Какая тактика у России в Сирии? - Абд Аль-Бари Атван
10:26  Назарбаев выбрал удачный момент для окончательной "казахизации" страны, - Гжегож Гурны
10:23  Первый итог парламентских выборов в Италии: страна, расколотая на три части, - Д.Седов
10:02  "Девушка, вы кто?" Ответ -" мы связистки", - изральский военный советник в Укр-армии майор Верцнер
Архив
  © www.centrasia.ruВверх  
    Казахстан   | 
Забыв русский язык казахи забудут и свой собственный. Зачем дочь Елбасы заступилась за русский язык, - "КП"
13:37 07.03.2018

Зачем дочь Елбасы заступилась за русский язык

В семье президента Казахстана произошел заочный спор: не перебарщивают ли в республике с ретивым уходом от русского алфавита и самого языка

Примечательная словесная дуэль, пусть и заочная, произошла между лидером Казахстана Нурсултаном Назарбаевым и его дочерью Даригой, членом сената республики. Елбасы (лидер, отец нации, как называют в Казахстане Назарбаева) потребовал, чтобы парламент и правительство страны перешли в своей работе на "государственный язык" - то есть, казахский. И многие чиновники действительно бросились исполнять указание. На заседаниях правительства теперь все, кто способен связать по-казахски хотя бы пару слов, стараются говорить именно на нем.

В парламенте дело пошло труднее. Дочь президента взяла и зачитала свой сенаторский запрос на русском. Она вообще обычно выступает на русском. Журналисты изумились и бросились к ней с вопросом: как же так, ведь президент указал... Дарига ответила: "Русский язык никто не отменял, я сделала запрос на том языке, на котором мне было удобно". И прибавила: "Нужно уважать и других жителей, поэтому я считаю, что нельзя перебарщивать в этих вопросах".

Дарига, старшая дочь елбасы, – человек в политике Казахстана приметный. Она доктор двух наук - политологии и экономики и кандидат исторических наук, знает 5 языков, способна на резкие суждения и не раз перечила отцу, так что даже на время была исключена из казахской политики и вернулась в нее лишь недавно. Не исключено, что высказывание самой влиятельной женщины Казахстана – это не "разрешенная фронда", а выражение независимой позиции, которая несомненно понравится многим, кто чувствует себя ущемленным новыми языковыми реформами в Казахстане, но не решается поднять голос.

Причины, по которым Нурсултан Абишевич резко взял курс на латинский алфавит, отказ от кириллицы и насаждение казахского языка, в общем-то понятны. Создатель независимого Казахстана опасается, что после ухода сильного лидера республика может вновь "прильнуть" к становящейся все сильнее России, что на самом деле рассматривается как благоприятный вариант не только этническими русскими в республике, но и многими казахами. А отказ от кириллицы хотя бы отдалит Казахстан от русского культурного пространства и СМИ, создав труднопереходимый языковой барьер.

То, что при этом 3,7 миллиона проживающих в Казахстане русских (это четверть населения республики, а вместе с русскоязычными украинцами, немцами и татарами - треть), окажутся более оторванными от России, никого, похоже, не беспокоит.

Осознают ли в Астане ту цену, которую придется заплатить казахскому народу за такое языковое и цивилизационное шараханье? Да, в стране усиленно насаждается английский язык, элита Казахстана разыгрывает из себя "граждан мира", но нужно понимать реальности – никакой англоязычной точки геополитической опоры у Казахстана нет. Их в окружающем республику мире лишь 4: Россия, Китай, Турция и исламский мир. Радикальной исламизации Назарбаев серьезно опасается. И правильно, безопасность государства дороже. На Китай – в Астане смотрят с недоверием. Что тоже можно понять. Есть еще Турция. Когда-то в Казахстане вообще вводилась мода на пантюркизм. Что обосновывалось по-восточному хитро. Мол, Турция достаточно развита, чтобы поддержать Казахстан, и достаточно далеко, чтобы не быть ему угрозой. Но сегодняшняя Турция – это совсем другой коленкор, она становится все более исламистским государством, все явственней мечтающим о воссоздании Османской Империи. Уже не слишком удобный покровитель.

Как ни крути, Россия и столетия достаточно гармоничного (как бы не раздували националисты отдельные конфликты) существования русских и казахов, остаются гораздо более предпочтительным центром силы, на который Астане удобнее и выгоднее всего опираться. Тем более, что казахский язык и казахская культура состоялись во многом в содружестве с русским языком. Казахский изобилует заимствованиями из русского – прямыми или усеченными. К русским словам относится почти вся лексика касающаяся культуры и городской цивилизации: "устав", "газет", "техникалы".

Забыв русский язык казахи забудут и свой собственный, забудут и свою литературу с переводами Абая из Пушкина или книгой "Аз и Я" Олжаса Сулейменова, игру слов в названии которой может понять только тот, кто знаком с русской речью. Отказавшись от русского языка казахи станут менее казахами.

А как минимум треть населения - все русскоязычные - будут чувствовать себя как в осажденной языковой крепости. Будут меньше смотреть казахское телевидение, читать казахские газеты и больше проводить времени в русских соцсетях.

Нужно ли Назарбаеву вбивать такой опасный клин в собственную республику? Ведь чиновники, мы знаем, умеют перегибать палку, ретиво исполняя любое пожелание начальства. Перегнут и с языком.

Дарига Нурсултановна это четко показала.

ЕГОР ХОЛМОГОРОВ
обозреватель телеканала "Царьград"

Источник - КП
Постоянный адрес статьи - http://www.centrasia.ru/newsA.php?st=1520419020
Новости Казахстана

 Перейти на версию с фреймами
  © www.centrasia.ruВверх