КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Четверг, 02.10.2014
22:54  Глава администрации Гонконга Лян Чжэньин отказался уходить в отставку
22:05  Обучение на платной основе предлагается ввести в "Назарбаев Университете"
21:59  Отважный полковник Султангабиев, накрывший собой гранату на учениях, идет на поправку
19:42  Саудовская Аравия прошлась по пунктам. Фондовый рынок упал вслед за нефтяным, - В.Гайдаев
19:38  Школа.kg: посещение платное, - А.Бенгард
19:36  Центральная Азия - Китай: сообщество взаимных интересов, - М.Ниязова
19:18  На смену Евразийскому союзу придет Союз славянских государств, - Нелли Григорян
19:14  "Денег нет, и не будет" или сказ о бедном таджике, - Н.Муинов
19:11  Женщины с оружием в поисках свободы - новый кошмар "черного халифата", - La Repubblica
19:06  Золотая Орда была великой евразийской сверхдержавой, как и Советский Союз, - Т.Козырев
18:26  Кыргызстан: поборы на дорогах, - С.Абдуллоходжаев
17:36  История Кыргызстана глазами очевидцев. Составной частью "раскулачивания" была не только конфискация имущества, но и.., - П.Кокайсл, А.Усманов
16:28  В России 4-8 октября пройдет Всероссийская тренировка по гражданской обороне
14:53  Стоп, машина. Почему КазВоенная техника регулярно выходит из строя, - Т.Кучуков
14:48  Ни шагу на зад! Как скандальный постер расколол Казах-общество, - Т.Байтукенов
10:44  В узбекских аэропортах узаконили досмотр компьютеров и мобильных телефонов
10:42  Самые гибкие в Азии! В Инчеоне команда узбекских гимнасток завоевала золото
10:35  В Душанбе пропал очередной ребенок. Эпидемия похищений,- "РО"
10:33  Какой язык учить таджикам - русский, английский или родной? - Мумин Ахмади
10:30  Диктат США сближает Москву и Пекин. Китай не допустит майдана в Гонконге, - В.Скосырев
10:15  Евразийское сотрудничество Азербайджана будет естественным. Противостояние Москвы с Западом стимулирует сотрудничество с Баку, - В.Панфилова
10:13  Цена на нефть сползает к опасной черте. Шоковые сценарии для отечественной экономики начинают сбываться, - А.Терехова
09:34  Болгарская преграда на пути "Южного потока", - Г.Коларов
09:27  Бишкек. Жумагуль Эгамбердиева утверждена наместником/акимкой в Жалал-Абадской области
09:24  Своим - без очереди. Медведев подписал постановление об упрощенном приеме в гражданство РФ иностранных буржуев
09:19  Турция готовится перейти границу. В Анкаре разработали стратегию борьбы с "Исламским государством", - О.Кузнецова
09:13  Экс-аким Караганды Смагулов помещен в ИВС. Зло употребил...
09:10  Экстракорпоральное оплодотворение жузов. Казахстанки заказывают детей из пробирки с... родословной, - Г.Калиева
09:09  Казахстан спасет российский бензин
09:06  В Бишкеке 10 граждан Китая избили милиционера
09:01  Неизбежность войны - курс на прямой военный конфликт США и России-Китая неизбежен, - С.Уралов
08:58  Зимняя Олимпиада-2022 пройдет в Пекине или Алма-Ате. Осло вышел из борьбы
08:53  Сколько должен стоить мировой газ. И сколько он будет стоить, - А.Собко
08:50  "Полицейский мультикультурализм". Перегибы в борьбе с радикальной идеологией, - Франческо Рагацци
08:48  Дальние последствия незаметного каспийского саммита, - Ричард Вайц
08:41  Интернет еще поработает. Путин пообещал не ограничивать доступ в сеть, - "Къ"
01:10  Путин пытается установить отношения "добрососедства" вокруг Каспия, - Le Monde
01:04  Детей ТаджЧиновников будут отправлять в армию в первую очередь?
00:45  "Я мозаику сложу...". Дебютная выставка алматинской художницы Леры Штукерт (фото)
00:34  Уран в Кыргызстане и Таджикистане добыт. На повестке дня – рекультивация, - А.Тюрин
00:09  Зачем останавливаться на ИГИЛ, когда мы можем бомбить весь мусульманский мир? - Guardian
Среда, 01.10.2014
22:31  Казахстан и Турция расширяют сотрудничество в оборонной сфере
22:05  Бронетанковое подразделение США будет развернуто в странах Балтии и Польше
21:01  Сегодня это самый абсурдный вопрос. Честь мусульман, - Бернар-Анри Леви
20:47  Казахстанцы. Почему мы боимся китайских мигрантов? - Т.Панченко
20:44  Таджикистан: Устав от плачевного состояния таджикских школ, родители обращаются к школам русским, - К.Паршин
20:28  Владимир Путин и Новая Евразия, - Ф.Тлисова
20:23  "Стройка века" в Оше: кто закончит и на какие деньги? - Шохрух Саипов
19:19  Вымирание казахстанских СМИ - почти объективный процесс, - В.Сурганов
17:27  Захоронение Сулейман Шаха захвачено террористами: Турция вступает в войну?
17:25  "Исламское государство" - проект американского происхождения, - Н.Бобкин
Архив
  © www.centrasia.ruВверх  
    Таджикистан   | 
Какой язык учить таджикам - русский, английский или родной? - Мумин Ахмади
10:33 02.10.2014

Знание таджикского языка так и не стало важным критерием при приеме на достойную работу в Таджикистане. Исключением могут быть только государственные структуры, но и там предпочитают принимать на работу кадры со знанием иностранных языков.

В высших учебных заведениях Таджикистана уделяется особое внимание изучению иностранных языков, таких как русский и английский языки. В тоже время на изучения таджикского языка уделяется сравнительно малое количество часов.

С одной стороны это можно объяснить требованием времени. Не секрет, что часть из этих студентов, не найдя достойную работу на родине покидают ее в поисках лучшей жизни. Основная часть таких "безработных выпускников" реализовывают полученные знания в России. Сегодняшние студенты знают, что если не найдут работу на родине, зная русский язык они могут заработать на жизнь в России.

Другая, не очень большая часть этих студентов, опираясь на знание английского языка устраиваются на работу в иностранные организации или выезжают в Европу и США. Таким образом, и тем и другим на помощь приходит именно иностранный язык, а не родной.

Российско-таджикский Славянский университет, является крупнейшим ВУЗом России в Таджикистане. Здесь таджикский язык преподают только на первом курсе, да и то один час в неделю. Поэтому большинство студентов этого ВУЗа лучше знают русский язык, чем таджикский.

Табаров говорит, что на изучения таджикского языка минимум необходимов проводить два часа занятий в неделю и до третьего курса. В этом случае они могут лучше изучить таджикский язык. "Дело в том, что если в других ВУЗах меньше занимаются таджикским языком, это компенсируется тем, что все занятия проходят на таджикском языке, и студенты имеют практику".

В свою очередь, работники Комитет языка и терминологии при правительстве Таджикистана говорят, что уровень знания таджикского языка как среди населения, так и среди чиновников, по сравнению с прошлыми годами, намного повысился. Работник этого Комитета Бибирано Джураева, говорит, что наблюдения показывают, что знание таджикского языка по сравнению с десятью годами ранее, улучшилось. Однако, несмотря на это многие таджики в разговорной речи все еще используют русские слова. "Конечно, Комитет не имеет право контролировать разговорную речь населения, и указывать им, на каком языке им разговаривать. Мы больше обращаем внимание на рабочий язык организаций и учреждений. На радио и телевидении мы пропагандируем изучение таджикского языка при помощи специальных программ и проектов. Практика показывает, что в учреждениях и в семьях используется таджикский язык".

Однако, по всей видимости, проблемы изучения таджикского языка настолько велики, что такими мерами, положение не исправить. Накануне празднования дня таджикского языка, в социальных сетях развернулась дискуссия. Многие пользователи предлагают, прежде всего, начать обучения таджикского языка с детского сада. Уделять особое внимание выступлениям чиновников на телевидении и радио, так как, ориентируясь на них, многие повторяют ошибки, которые допускают в своей речи госчиновники.

С принятия закона о государственном языке Таджикистана прошло 25 лет, но филологи и лингвисты говорят, что многое в этом законе так и осталось на бумаге. Но все же хочется отметить, что если сравнить положение таджикского языка в Советском Таджикистане и в независимом Таджикистане, то можно с уверенностью сказать, что статус таджикского языка стал намного выше. Ну а то, что сейчас многие предпочитают учить русский или другой иностранный язык, то это никак не связанно с нелюбовью к родному языку. Здесь больше экономических вопросов, чем морально-этических. Не зная русский язык в России сложно найти работу и заработок. Это, и есть причина того, что многие родители с детства учат детей русскому языку.

Мумин Ахмади

2.10.2014

Источник - Радио Озоди
Постоянный адрес статьи - http://www.centrasia.ru/newsA.php?st=1412231580
Новости Казахстана

 Перейти на версию с фреймами
  © www.centrasia.ruВверх