КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Четверг, 21.02.2013
23:20  Генпрокуратура Казахстана обнародовала вопиющие факты грабежа сирот директорами детских домов
23:08  Казанский "Рубин" вынес из Лиги Европы мадридский "Атлетико"
22:11  Б.Сейдахметова: Абрикосовый майдан Армении
21:55  Таджикистан намерен экспортировать газ в Китай
21:42  Его звали Хай. Египтологи обнаружили ранее неизвестную пирамиду визиря Рамзеса II
21:31  Сенатор Грэм проболтался - американские беспилотники без суда по всему миру убили уже 4700 "преступников"
20:13  Британский премьер отказался вернуть Индии бриллиант из королевской короны "Кохинур"
20:05  А.Андрухаева: Юрты становятся популярными в США. Вигвами нынче не в моде?
19:57  Преподаватель С.Кайыпов восстановил утраченный рецепт древне-кыргызского натурального сыра "Бекжан"
19:45  Азия-Плюс: Таджикская армия. Что мы имеем, или Человек с дубьем?
19:43  А.Дубнов: Дрейф от России? Назарбаев выводит Казахстан из-под влияния Москвы
15:16  "Э-К": Полный отстой. Сорбулакский отстойник близ Алматы – это бомба замедленного действия
15:14  Р.Омаров: Пошли на панель. В Казахстане появился бренд, под которым будут выпускаться сенсорные дисплеи для компьютеров
15:09  Р.Сулейманов: Тюремный халифат. Радикальный ислам массово распространяется в учреждениях пенитенциарной системы России
14:58  Мимо афганских мин... Николай Кремениш - экибастузский экскаваторщик и Герой Советского Союза
14:56  К.Турежанов: Выстрел без дула. Как Казахстанцы в Афганистане открывали новые методы ведения боевых действий
14:37  В Казахстане решили соорудить самый большой в стране мост - через Бухтарминское море
13:34  В Таджикистане третий год не могут издать Пособие для имам-хатибов "52 пятничные проповеди"
13:26  М.Садыков: Узбекистан. Новые валютные правила и углубление экономической нестабильности
13:09  Foreign Policy: Проклятие стабильности в Центральной Азии
12:37  В Душанбе издан труд В. и И.Дубовицких/Г.Шерматова "У врат Востока". Очерки истории российско-таджикских отношений
12:28  Т.Кадири: Проблема обрубленного хвоста. Первый афганский гей выпустил мемуары
11:37  В.Волков: Турция стала альтернативой России для гастарбайтеров из Центральной Азии
11:29  Толпы людей прорываются на территории заводов... В Индии началась общенациональная забастовка
11:25  Началась 1-я центразийская кибер-война? Киргизия обвиняет в взломе своих сайтов "группу узбекских хакеров"
11:18  С.Кривошапов: Нас отрежут и пришьют? Сердобольные янки и их политика в ЦА
11:13  "МК": Сирота казахская. Молодой кинорежиссер Эмир Байгазин: "Я не нигилист..."
11:02  КНБ насчитал в Казахстане 24 радикальных салафитских джамаата
10:24  С.Уралов: Евразийская политология - где брать элиту для национальной периферии
10:19  "МК-А": Кровавый путь. Загадка гибели экс-руководителя администрации президента Киргизии М.Садыркулова. Ч. 1
09:54  В Кыргызстане "кумторцами" полностью уничтожен ледник Давыдова. Ущерб - $5 млрд
09:48  "Жаны агым": Как 85-летний кыргыз-аксакал Муса Матисманов в одиночку разогнал узбекских пограничников и защитил кыргызскую границу в Араване
09:42  Кулчоро Кабылов: Весна-2013, что ожидает Кыргызстан?
09:37  Washington Times: Гонка кибервооружений между США, Россией и Китаем
09:22  Д.Минин: Возвращение империй. "Большие пространства" против хаоса в международных отношениях? Ч. 2-я
09:21  Хакеры атаковали сайты силовых структур Кыргызстана
09:16  С.Строкань: Дни арабской политической кухни в Москве. Россия переходит в дипломатическое наступление на Ближнем Востоке
08:34  В Санкт-Петербурге скончался режиссер Алексей Герман-старший
08:28  В.Скосырев: Запад усиливает помощь мятежникам в Сирии. Вашингтон готовится к прямому вмешательству
01:39  А.Гушер: Актуальные проблемы и темы геополитики 2013 г. Часть 2
00:41  И.Бараникас: Американцы обвиняют НОА Китая в кибер-диверсиях. Источник хакерских атак – "подразделение 61398"
00:32  Р.Гарипов: Быстро выпитый стакан не считается налитым. Дариге Назарбаевой больше не наливать... кумыса
00:26  В.Михин: Иран. Что впереди?
00:00  М.Сергалиев: Уральск. Пишем о терроризме - проверяем источники информации
Среда, 20.02.2013
19:43  С.Никитин: Саудовская Аравия - главный спонсор международного терроризма
19:35  Эмиры Бухары - создатели Соборной мечети Санкт-Петербурга
19:26  Узбекская милиция - хроника разложения
19:24  "ХТ": История одной девушки или почему молодежь уезжает из Туркменистана
19:22  Письмо 66-ти. Интеллигенция Казахстана выступила против перехода на латиницу
19:16  Д.Лиллис: Казахстан. Растущее социальное расслоение усиливает протестные настроения
19:14  Н.Холзода: Будут ли США создавать свою военную базу в Таджикистане?
Архив
  © www.centrasia.ruВверх  
    Таджикистан   | 
В Душанбе издан труд В. и И.Дубовицких/Г.Шерматова "У врат Востока". Очерки истории российско-таджикских отношений
12:37 21.02.2013

В Душанбе презентовали новую книгу, повествующую об истории российско-таджикских отношений

В Российском центре науки и культуры сегодня состоялась презентация книги под названием "Дар дарвозаи Шарк" (У врат Востока), авторами которой являются историки Виктор и Ирина Дубовицкие, а также Гафур Шерматов.

По словам В.Дубовицкого, данный сборник очерков является результатом многолетней кропотливой работы авторов. Первый очерк этой книги был опубликован еще 1990 году в молодежной газете "Комсомолец Таджикистана". Кроме того, все остальные материалы, которые также вошли в книгу, публиковались в изданиях всех среднеазиатских республик СССР, в том числе в "Кашкадарьинской правде", "Хорезмской правде" и пр.

"Интерес к этим очеркам со стороны читателей и подвиг нас на создание данного сборника. В 2011 году вышла книга на русском языке под названием "У врат востока". "Дар дарвозаи шарк" является ремейком этой книги, в нее было добавлено еще несколько очерков, касающихся периода великой отечественной войны и роли таджикского народа в ней", - отметил один из авторов.

Книга содержит более 50 очерков. Перевод осуществлен проректором по международным связям Кургантюбинского университета Абулхаем Комили. Авторы подчеркнули, что все рассказы касаются более чем 1000-летней истории отношений России и народов Средней Азии. Последние из очерков, опубликованных после 90-х годов, посвящены уже отношениям Таджикистана и России. В ней использованы много исторических фотографий, рассказы очевидцев исторических событий и документы.
"Мы постарались в этой книге изложить историю взаимоотношений народов доступным языком. Судя по тому, с какой скоростью разошлись книги, и по отзывам на них, которые поступили на различные литературные сайты, где и была выложена книга, она нашла своего читателя", - сказал Дубовицкий.

Во время своего выступления представитель посольства России в Таджикистане Дмитрий Кабаев отметил, что "У врат Востока" поможет всем тем людям, незнающим этот регион, понять откуда появились те исторические корни, которые связывают Россию и Таджикистан, корни стратегического партнерства двух стран".

В свою очередь, глава представительства Россотрудничества в Таджикистане Владислав Курнушко отметил, что есть такая историческая фотография найденного клада под Смоленском, где изображены серебренные монеты эпохи Саманидов 10 века, что подтверждает давние взаимоотношения русских и таджиков. В этой книге об этом также пишется.
На презентации Дубовицкая сказала, что эта книга живая, поскольку повествующие в ней рассказы до сих пор развиваются. "Дело в том, что в процессе ее создания было сделано много интересных открытий. К нам приходит много писем, которые также раскрывают частично исторические моменты. Например, недавно мы получили одно письмо, в котором одна наша читательница написала о своей тете Нине Багамасма. Она работала в одном из госпиталей Сталинабада (Душанбе) в 1941-1944 годах. Написавшей письмо женщине в это время было 4 года. Она пишет, что как сейчас помнит палату и всех тех забинтованных раненых в госпитале. По ее словам, Россия и Украина потеряли бы намного больше людей, если бы их не приютили тогда среднеазиатские республики. Без крепкого тыла СССР не выиграла бы войну, но за последние 25 лет, по словам написавшей письмо женщины, у нас выбили из головы все это. Также она попросила разузнать по присланной ею фотографии, на какой улице сейчас находится этот госпиталь", - прочитала содержание письма Дубовицкая.
По ее словам, получив этот вопрос, вместе с Гафуром Шерматовым авторы взялись уточнить местоположение этого госпиталя. У Шерматова есть целая серия исторических фотографий с табличками госпиталей и фото нынешних школ, где эти госпитали раньше располагались. Они переслали ей эти фотографии, изучив которые она сказала, что госпиталь под номером 44-45 располагался в нынешней столичной школе №19. "Это и есть новое открытие, которое было сделано уже после публикации книги", - отметила автор.

Сам Шерматов сказал, что в те годы на территории Душанбе располагались более 20 постоянно действующих госпиталей, благодаря которым этот город назвали городом госпиталей. "В 1942 году сюда прибывали по два состава в день эвакуированных. По официальным данным, в те годы 42 тыс. человек прибыло в Таджикистан, из них 12 тыс. - из Ленинграда. Вы представьте себе, столько голодных людей прибывали, которых спас Таджикистан. Но многие это забыли, как в России, так и в Таджикистане. Кроме того, этот город звали городом дружбы и тепла, поскольку здесь жили и строили ее костяк много людей разных национальностей. Об этом надо помнить и напоминать всем, что связывает наши народы. А нас связывает общая кровь, дружба, любовь и большая история", - сказал Шерматов.
Во время презентации с речью также выступила президент Академии образования РТ Ирина Каримова, которая подчеркнула, что перевод книги на государственный язык является хорошей инициативой, поскольку очень "важно, чтобы все до единого знали об истории формирования таджикско-русских отношений".

Авторами также было также отмечено, что спонсорами издания являются председатель Совета директоров ЗАО "ТАДЭС" Нурали Ниязова и его брата Умарали Ниязов
21/02/2013
Махпора Киромова

Источник - Азия-плюс
Постоянный адрес статьи - http://www.centrasia.ru/newsA.php?st=1361435820
Новости Казахстана

 Перейти на версию с фреймами
  © www.centrasia.ruВверх