КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Среда, 19.01.2011
10:20  "РГ": Киргизская оппозиция займется развитием государственного языка
09:25  А.Муралиев: Золотые акции и национализация Кыргызстана
09:00  А.Волосевич: Финансы по-узбекски: Разница между официальным и "черным" долларом все время растет
08:37  О.Садуакасов: Кыргызстан. Увидел бандита – беги, увидел милиционера – беги в два раза быстрей!
08:24  Американцы о Китае: это сила, с которой надо считаться
08:19  П.Атоев: Таджикистан. Чекисты у нас лентяи, зато военкоматы работают "по-стахановски"
07:51  АКИpress: Настольная книга кыргызского коррупционера. Кулов знает о чем говорит...
07:39  Б.Малдыбаев: Погладить по голове дракона. Революция и межэтнические столкновения пришлись очень кстати для кыргызского криминала
07:38  В Таджикистане началась спецоперация по обезвреживанию курбаши "Камола" (М.Иброхимова)
07:35  В Кыргызстане создают "совет спикеров". На очереди курултай президентов?
07:32  WikiLeaks взорвет Иранскую "бомбу". Как США, Великобритания, Япония и Украина делали "исламскую" ядерную программу
07:31  Легендарный голландец Руд Гуллит возглавил чеченский ф/клуб "Терек"
07:16  М.Береговой: Who is Ху? Китай готовится взять на себя мировое первенство, оставаясь верным социалистическому курсу
07:12  Р.Омаров: Мы теряем наши земли. Группа юристов из Астаны намерена судиться с американцем Д.Хоупом, который объявил себя владельцем Луны и Марса
07:08  Е.Больгерт: Долгожданная "цифра". Казахстан осуществил переход "от паровоза к двигателю внутреннего сгорания" в области телевещания
06:42  А.Цирулик: Проклятие "лихих 90-х". За два года покончили с собой почти 500 казахстанских детей
06:33  "Время": Пытательная среда Капчагая. Впервые в Казахстане тюремщиков судят за применение пыток к заключенным
06:23  Д.Тарантино: США и Китай разграничили сферы влияния, но брак по расчету сохраняется
06:22  Le Monde: Жена свергнутого тунисского президента вывезла из страны 1,5 т золота
06:19  А.Габуев: Юаню воздали государственные почести. Ху Цзиньтао начинает визит в США
06:15  ЦИСА: В ожидании российско-афганской "перезагрузки"
05:36  Д.Ювачев: Такой премьер – другим наука, или Борьба казахстанских монашек-кармелиток с ценами на продовольствие
02:22  В.Мухин: Центральноазиатский базовый вопрос. Военному присутствию России в регионе мешают не только США, но и местные проамериканские элиты
01:38  Т.Акеров: О политической ситуации в постреволюционном Кыргызстане и причинах трагических июньских событий в Оше и Джалал-Абаде
00:56  Юрий Пущаев: Забыть нельзя помнить. Киргизская политика памяти
00:47  Казахстанская экономика. На острие инновационной атаки
00:46  М.Рахманкулов: Тунис, кыргыз - сходство или согласованность?
00:44  "КП": В Москве задержана банда таксистов-убийц из Узбекистана
00:41  Е.Пустовойтова: "Троянский конь" Пекина. Полет китайского истребителя J-20 "спустил курок"...
00:39  С.Туник: Из-под пятницы – суббота. Ежеутренняя мантра казахстанских губернаторов
00:38  С.Епифанцев: Русский вопрос - взгляд из Азии
00:37  В Западном Казахстане З.Фисун осуждена за "пропаганду здорового образа жизни и поклонение духам умерших предков"
00:36  Б.Аракеев: Желающих много стать Президентом Киргизии, а где годные для этого?
00:35  Душанбинский "Истиклол" вышел в четвертьфинал Кубка Содружества, победив "Нефтчи" из Киргизии со счетом 5-0
00:34  "Голос Америки": Россия, США, Китай - возможен ли триумвират?
00:33  Империя Российская, а русская ли она была? Или как "гастарбайтеры" строили Кремль
00:24  В.Панфилова: Бишкек берет "Манас" на довольствие. Власти Киргизии готовы накормить американцев собственными помидорами
00:20  Муса Бекиев: В Казани продолжается буйство американских тоталитарных сект. Под видом индийских, буддийских фестивалей...
00:19  Русского полковника Ю.Корепанова бросили умирать в застенках узбекского СИЗО
00:16  Global Research: BRIC превращается в BRICS. Изменения на геополитическом шахматном поле. Ч. 1-я
00:13  Г.Фасхутдинов: Исламу в Таджикистане становится все теснее
00:12  Граждан Казахстана подозревают в организации взрыва в торговом центре Бишкека
00:09  Ш.Бобишоев: Таджикистан. Праздники проходят. Начинаются суровые будни
00:05  В Казахстане запрет на отстрел сайгаков продлен до конца 2020 года
00:01  Казахстанские спортсмены хотят инициировать Всемирный день сока
Вторник, 18.01.2011
19:01  Министр здравоохранения Киргизии С.Джумабеков лично пришьет ногу девочке-беспризорнице
18:58  Владимир Лешуков: Ревизия постсоветской идентичности
17:10  Китай заменил для развивающихся стран Всемирный банк
15:33  Круговорот кырноменклатуры продолжается. Госрегистр Киргизии возглавил свергнутый в апреле 2010 Бакчиев
12:41  "RT": Революция в Тунисе началась с WikiLeaks
12:36  В $300 млн. обошлись Кыргызстану выступления инициативной группы, требующей национализации "Кумтора"
Архив
  © www.centrasia.ruВверх  
    Кыргызстан   | 
"РГ": Киргизская оппозиция займется развитием государственного языка
10:20 19.01.2011

Киргизская оппозиция займется развитием государственного языка

Как правильно говорить по-киргизски? Этим вопросом на двадцатом году киргизской независимости задалась оппозиционная парламентская фракция "Ата-Мекен" ("Отечество"), инициировавшая поправки в "Закон о государственном языке".

Собственно, сам этот закон был принят еще в 1989 году. "Но, по большому счету, за это время в плане развития и распространения государственного киргизского языка было сделано очень мало, - пояснил "РГ" советник лидера фракции "Ата-Мекен" Нурдин Дейшенбеков. - Работа по соблюдению норм закона была пущена на самотек".

Инициаторы поправок намерены добиться, чтобы государство впредь больше внимания и средств уделяло развитию госязыка. Например, в постановлении фракции, направленном на рассмотрение спикеру парламента Киргизии, говорится о необходимости перевода на киргизский язык иностранных фильмов и мультфильмов, а также рекламы всех видов. На государственный язык предложено перевести компьютерные программы и повсеместно распространить их среди всех пользователей ПК. Кроме того, в документе указано, что впредь госчиновники и интервьюируемые журналистами граждане в прямом эфире должны отвечать на чистейшем киргизском языке. А если имярек вдруг ненароком обмолвится и хоть слово произнесет, например, на русском, то журналист обязан будет поправить речь собеседника.

В то же время в постановлении фракции, направленном на рассмотрение спикеру киргизского парламента, говорится о необходимости защищать и развивать, наряду с государственным, и другие языки, имеющие хождение в республике. "Мы намерены всячески поддерживать билингвизм, при этом делая упор на то, чтобы граждане республики обязательно знали киргизский язык", - подчеркнул Дуйшенбеков.

- На мой взгляд, как таковой языковой проблемы в стране нет, - поделился с "РГ" исполнительный директор ассоциации политологов Киргизии Токтогул Какчекеев. - В конституции, кстати, разработанной лидером "Ата-Мекен" Омурбеком Текебаевым, наряду с государственным киргизским закреплены роль и значение официального русского языка. Да, человек культурный человек обязан знать свой родной язык. Но если киргиз плохо говорит на родном языке, не вините его за это, а дайте возможность его изучить. Пока же киргизский язык используется в маргинальной частью населения как орудие для вытеснения иноязычных. И вся эта парламентская инициатива, по-моему, затеяна с одной целью отсечь не владеющих в должной мере киргизским языком претендентов на высокие государственные должности.

Между тем, готовность следовать курсом намечаемых языковых реформ уже высказал ряд политических и общественных деятелей республики. Хоть предлагаемые поправки еще не прошли сквозь парламентское сито, руководитель комиссии по развитию государственного языка Азимжан Ибраимов пообещал, что система "Майкрософт виндоуз" будет переведена на киргизский язык в течение полугода. При этом на каком именно языке киргизифицированный "Майкрософт" начнет общаться с внешним миром, госкомиссия умалчивает.

Дмитрий Евлашков, Бишкек
18.01.2011

Источник - Российская газета
Постоянный адрес статьи - http://www.centrasia.ru/newsA.php?st=1295421600
Новости Казахстана

 Перейти на версию с фреймами
  © www.centrasia.ruВверх