КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Понедельник, 21.06.2010
23:49  Астана уверена в своем праве собственности на иссык-кульские пансионаты
22:52  Туркменистан вошел в состав Евразийской группы по противодействию легализации преступных доходов и финансированию терроризма (ЕАГ)
21:49  Среди журналистов Казахстана объявлен конкурс, посвященный 7-м зимним Азиатским Играм 2011 года
11:36  "Нельзя трубы класть по Каспию!" - Юрий Шафраник о возможной катастрофе
11:34  Б.Исманов: Гуманитарка. Кому в Кыргызстане достается международная помощь? Только не тем, кто нуждается!
11:33  На меня накинулась плотоядная лягушка, - автопробег по Устюрту (путевые заметки)
11:32  Б.Жанатаев: Таджикский след кыргызской трагедии – 2… Кто надавил на Кубатбека Байболова?
10:42  Л.Радзиховский: Более вероятен антракт. Увы, киргизское Государство крошится, как сломанный грифель в карандаше...
10:36  О.Тутубалина/Р.Мирзобекова: Киргизия в огне. Управляемый хаос
10:32  С.Хамидов: Афганистан-2010: мир, героин и война!
10:29  А.Оторбаева: Делим-делим, не поделим. Ош. Как это было (продолжение)
10:23  Р.Исабеков: Близ Павлодара раскопано уникальное детское захоронение андроновской культуры
10:10  Ю.Рост: Колокол по тем, кто пока жив... Статья об Ошских событиях 1990 года
10:06  Казахстанская второклассница Диана Каскеева победила в конкурсе "Маленькая мисс вселенная"
09:58  Голос Америки: Судьба "Манаса" и статус-кво
09:56  New York Times: Киргизия важна для мировых держав, но это ей, возможно, не поможет
09:52  New York Post: Циники по локоть в крови. Кто на самом деле стоит за кризисом в Киргизии
09:38  Asharq Alawsat: Кыргызстан - новое Сомали. Кыргызская нация была придумана росчерком пера Сталина
09:21  С.Домнин: Неуправляемый синтез. Нестабильность в Киргизии угрожает обострением ситуации во всей Центральной Азии
09:16  Б.Нуржанов/Т.Козырев: Казахское националистическое движение дышит на ладан
09:11  Агрессивный вид грибка Pleospora papaveracea, уничтожающий афганские маковые поля, был создан в 1987 году в Ташкентском институте генетики
09:06  В Южном Казахстане пьяный служитель мечети похитил сейф с пожертвованиями мусульман
09:05  А.Арцишевский: Археология как фактор национального самосознания. Древние казахи не только кочевали, но и строили большие города
09:01  М.Бултай: Взлет и падение беглых олигархов. Российско-казахские параллели
08:59  А.Сопранин: Лидер казахстанской нации в оппозиционном разрезе
08:49  В.Соловьев: Где Ош припрятан. В Киргизии ждут новых погромов даже на севере
08:47  "Къ": Киргизское правительство испытывают на временность. Россия и США не уверены в его силе
08:39  В Афганистане разбился вертолет с австралийскими вояками
08:34  Л.Фладунг: Кровавые тюльпаны-2
08:27  А.Дубнов: Киргизские генералы перед выбором. Референдум или "неминуемая гибель"
08:26  В Москве осужден гражданин Узбекистана, продававший секс-рабынь по 50 тысяч евро
08:25  Г.Кенжегалиева: Куда пропал древний Жайык. Неизвестные города Западного Казахстана
08:23  Сланцевый спринт. В Узбекистане планируется организовать добычу горючих сланцев и их переработку в нефтепродукты
08:14  С.Туник: Театр уж полон?.. В Шымкенте хотят соорудить 12-метровую скульптуру Н.Назарбаева "из бронзы, покрытую сусальным золотом"
08:03  Журналисты "Казправды" выпустили книгу "Казахстан: архитектура безъядерного мира".
06:46  На президентских выборах в Колумбии победил Х.М.Сантос, оставив позади потомка иммигрантов из Литвы Шивицкаса
06:45  Скончался нобелевский лауреат по литературе Жозе Сарамаго
06:08  Митрополит Владимир: За беспорядками в Киргизии стоят "сатанинские кукловоды"
01:35  В.Панфилова: В Оше больше спецназа, чем жителей. Ситуация в Киргизии продолжает оставаться взрывоопасной
01:33  С.Гамова: Непонятное бездействие Москвы. Готова ли Россия к роли регионального лидера в Центральной Азии?
01:30  "Казатомпром" пролетает. Российский холдинг ОАО "Атомредметзолото" получит контроль над Uranium One
00:58  В.Ворсобин/Д.Стешин: В Ташкенте спокойно - здесь живут по советским порядкам и мечтают переехать в Москву. Часть 2
00:46  Panorama: Ядерная геополитика - странная любовь между Исламабадом и Пекином
00:22  С.Чериков: Референдум в Киргизии. Вопрос жизни или смерти не только для Временного правительства
00:01  А.Алекперов: Кадусии - забытый древний народ Востока
Воскресенье, 20.06.2010
23:09  Президентские выборы в Польше. Во 2-й тур выходят Б.Коморовский (40%) и Я.Качиньский (37%)
20:47  В Иране казнен лидер организации "Джундалла" А.Риги, задержанный по пути в Бишкек
17:43  Комендант города К.Асанов: В Оше разобраны все баррикады
16:19  О.Суваналиев, не просидев в должности главы УВД Ошской области и неделю, подал в отставку
15:01  Мировое сообщество только через "Манас" уже вкачало в Киргизию 1.274.666 кг гумпомощи
13:05  С.Рашидов: Пожар бензином не тушат. События последних дней в Киргизии ужаснули весь цивилизованный мир
Архив
  © www.centrasia.ruВверх  
    ЦентрАзия   | 
Скончался нобелевский лауреат по литературе Жозе Сарамаго
06:45 21.06.2010

Литератор поневоле
Скончался нобелевский лауреат по литературе Жозе Сарамаго

В Португалии траур. Единственный нобелевский лауреат по литературе из этой страны Жозе Сарамаго скончался в возрасте 87 лет на Канарских островах в Испании.

Будущий классик мировой литературы, по сути, был самоучкой. Он родился в бедной семье и не получил даже среднего образования. Большое влияние на Сарамаго оказал его дед, "который мог лишь несколькими словами привести Вселенную в движение".

Сарамаго удалось закончить только техникум по специальности "механик". В молодости он был простым трудягой: работал в автомастерской, был страховым агентом и чертежником. Именно в это время сформировались его политические взгляды: Сарамаго был последователем марксизма, что дало возможность русскоязычным читателям познакомиться с его творчеством еще в советский период.

Литературный путь Сарамаго начал довольно поздно. Если не считать его первый опубликованный в 1947 году роман "Грешная земля" и поэтический сборник 1966 года "Возможные стихи", посвятить себя исключительно творчеству португалец решил лишь в 1978 году. Потом Сарамаго смеялся: "Если бы я умер в 60 лет, то ничего не написал бы". На самом же деле он на 19 лет пропал из португальской литературы, потому что был уверен: ему нечего сказать миру.

Его возвращение к перу произошло после горячо поддержанной им Революции красных гвоздик, когда он стал политическим обозревателем газеты Diario de Lissabon. В 1975 году Сарамаго занял пост заместителя главного редактора ежедневной столичной газеты Diario de Noticias. Впрочем, через год после назначения он был уволен, что и стало для него толчком для начала писательской деятельности.

Материал публикуется в авторской редакции. Читать версию статьи из номераЕвропейская слава пришла к Сарамаго в 1982 году после романа "Воспоминания о монастыре". Это произведение стало началом долгого и острого конфликта между писателем и Ватиканом. Произведение настолько восхитило Федерико Феллини, что режиссер даже хотел его экранизировать. Но не успел. Именно за этот роман писатель получил Нобелевскую премию в 1998 году с формулировкой "используя притчи, подкрепленные воображением, состраданием и иронией, дает возможность понять иллюзорную реальность". В 1990 году по этому произведению в знаменитой миланской Ла Скале была поставлена опера "Бальтазар и Блимунда".

Своего апогея противостояние с Ватиканом достигло после выхода самого нашумевшего романа Сарамаго "Евангелие от Иисуса" (1991). В нем писатель весьма нетрадиционно интерпретировал канонические для церкви события Нового Завета. Правоцентристское португальское правительство негласно поддержало позицию Ватикана и начало травлю автора, вычеркнув его из списка номинантов на несколько премий. В ответ Сарамаго переехал в Испанию.

"Богохульная", по мнению Ватикана, книга, которая "издевается над исторической правдой", вызвала широкий резонанс во всем мире: текст был переведен на 25 языков, и, в конце концов португальским властям пришлось смириться с появлением в стране нового гения. В 1996 году ему присудили наивысшую литературную премию западноевропейской страны - Камоэнса. Ватикан же писателя так и не простил: уже после смерти автора в официальном вестнике католической столицы появилась критическая статья против его творчества.

На протяжении всей своей жизни Сарамаго занимал активную жизненную позицию. Он придерживался левых взглядов и был ярым противником глобализма: "Нельзя всерьез говорить о демократии, когда реальная власть находится в руках не у правительств, избранных гражданами, а у транснациональных монополий, которые никто не избирал". В 1999 году он вместе с 300 европейскими интеллектуалами подписал письмо, осуждающее бомбардировки Сербии. В том же году он баллотировался в Европарламент по списку португальской компартии.

Сарамаго всегда держал руку на пульсе текущих событий. За год до смерти, в 85-летнем возрасте, он открыл свой блог в Интернете, в котором рассказывал о своей реакции, например, на финансовый кризис или триумф Барака Обамы на президентских выборах в США.

Критики часто сравнивали Сарамаго с известными латиноамериканцами - Борхесом, Кортасаром, Маркесом, определяя его стиль как "магический реализм". Впрочем, сам писатель от таких аналогий открещивался, считая, что он находится где-то на границе между Сервантесом и Гоголем. Его темпераментным и образным произведениям свойственна теплая ироническая интонация.

Из всех его произведений экранизировано только одно - сатирическая антиутопия "Каменный плот". Фильм вышел в прокат в 2001 году под названием "Трещина". Режиссером стал датчанин Джордж Слейзер.

В одном из последних произведений "Перебои в смерти" Сарамаго описал фантастическую ситуацию, когда Смерть, обидевшись на неблагодарное отношение людей, перестала их к себе забирать. К сожалению, к писателю его персонаж оказался благосклоннее…

После смерти писатель, наконец, вернулся на родину. Его похороны прошли в Лиссабоне. Отдать последние почести гению пришли тысячи португальцев.

Виктор Фещенко
№5212 (133) от 21 июня 2010 г.

Источник - Российская газета
Постоянный адрес статьи - http://www.centrasia.ru/newsA.php?st=1277088300
Новости Казахстана

 Перейти на версию с фреймами
  © www.centrasia.ruВверх