КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Вторник, 08.06.2010
23:15  На казахстано-российской границе установлены два первых пограничных столба
22:09  В Казахстане будет создан Национальный информационный лекарственный центр
21:06  Согласован проект новой резолюции СБ ООН по Ирану
19:12  ЦентрАзию ждет аномальная жара. Европейские синоптики предрекают самое жаркое лето за всю историю метеонаблюдений
15:44  Р.Баллиева: Проблемы пользования трансграничной водой в Центрально-азиатском регионе
14:41  Н.Пусенкова: Китайский фактор. За рынки Поднебесной резко обостряется конкуренция
13:45  К.Мельников: Условия на троих. Россия и Греция решили ускорить строительство нефтепровода Бургас-Александруполис
12:28  Х.Юсупов: Кого Бог наказал - таджикистанцев или Онищенко?
12:26  Катастрофу в Индии расследовали четверть века. Закончено дело о химической атаке в Бхопале
12:24  А.Звонарев: "Азиатская двадцатка". Казахстан предложил сделать СВМДА основой для новой архитектуры евразийской безопасности
12:18  Нурани: Что делать с сектором Газа? "Хамасистан" превращается во все более серьезную проблему для мирового сообщества
12:16  Р.Алиев: Реанимация Европы и исторический треугольник Россия - Турция - Иран
12:14  Между Азербайджаном и Турцией заключен договор, который может стать толчком к реализации проекта "Набукко"
12:07  Е.Авдеева: Именем революции!? Инвесторы навсегда занесли Кыргызстан в черный список
12:06  А.Кулматов: Почему не работает Духовное Управление мусульман Кыргызстана? Религиозные экстремисты идут во власть
11:59  В Кыргызстане 15 неизвестных парней избили и.о. муфтия республики Суюна ажы Колуева
10:36  В.Ворсобин: "Столицу нового округа сделаем в Бишкеке. И наведем там порядок!". Таджикистану не понравились слова Онищенко и Жириновского
10:26  А.Куртов: "Референдум - это преходящий момент. В условиях Киргизии он не будет обозначать..."
10:23  Россия и Турция переведут переговоры с Газы на газ. Премьеры двух стран обсудят создание энергетического альянса
10:22  "Къ": Не подпиши себе кумира. Н.Назарбаев может стать лидером нации вопреки собственной скромности
10:18  А.Мыскина: Китайский шопинг отменяется? 1 июля – эта дата для тысяч челноков в Казахстане звучала как приговор
10:09  С.Жильцов: Каспийский трубобилдинг. Энергетические ресурсы Каспия растаскивают по трубопроводам
10:08  Д.Ювачев: Нурсултан Назарбаев "преемников" просит не беспокоиться
10:04  С.Туник: Пузырь совести. Какая вредная работа у председателя правления фонда "Самрук-Казына" Келимбетова
09:33  Foreign Policy: Как бразильский этанол мог бы помочь Ирану перехитрить американские санкции. Бразилия хочет завести дружбу с Ираном
09:16  Ж.Айтжанова (министр экономразвития РК): "Что даст единое пространство Казахстану?" (интервью)
09:11  Р.Ивахникова: Не будем мелочиться. Казахстанские инвесторы вправе требовать возмещения убытков от Кыргызстана
09:03  С.Мамедов: Гейтс успокоил Алиева. Вопрос об американских военных базах в Азербайджане нуждается в уточнении
08:14  Пол Крэйг Робертс: Чума для всего мира. США - это "несостоявшееся государство"
08:12  Guardian: Китайские "раковые деревни" разоблачают темную сторону экономического бума
08:01  В.Панфилова: Персидское братство. Рахмон и Ахмадинежад поговорят без переводчиков
07:59  "НГ": Веллитон и духоборы. Россия готова выбрасывать деньги на что угодно, забывая о тысячах соотечественниках за рубежом
00:59  О.Тутубалина: Под "прицелом"… Кто и почему пытается дискредитировать Партию исламского возрождения Таджикистана?
00:57  А.Матвеев: Н.Назарбаев против "культа личности"
00:56  Когалы. Узбекский пограничный наряд задержал группу казахстанских подростков, которые решили искупаться на узбекской территории
00:53  Главным лауреатом ІІІ-го Международного театрального фестиваля стран ЦентрАзии стал спектакль Кыргызского нацтеатра "Белое облако Чингисхана"
00:51  Назначены новые руководители МВД и УНБ Афганистана - Мунир Мангал и Ибрагим Спинзада
00:49  Совет министров КНДР возглавил зять Ким Чен Ира Чхве Ен Рим
00:39  Дж.Сингх: Возрожденный Талибан
00:37  Чарльз Купчан: Нужно ли продолжать диалог с Ираном?
00:33  А.Саркорова: "Абрикосовая война" с Россией - взгляд из Душанбе
00:31  В.Скосырев: Карзай уволил проамериканских чиновников. Решение президента Афганистана стало ударом по агентуре ЦРУ
00:30  А.Князев: Необходимость поиска новых парадигм на афганском векторе
00:29  А.Шустов: Узбекские анклавы Киргизии – будущие "горячие точки"
00:23  Д.Триллинг: Трудовая миграция чревата появлением в Кыргызстане "потерянного поколения"
00:02  В Актау четвертый день бастуют сотрудники ТОО "Кеппел Казахстан"
Понедельник, 07.06.2010
15:55  ВВС: МИД Таджикистана обратилось к России с требованием отменить запрет на импорт таджикских сухофруктов и орехов
13:50  В.Иванов (глава антинаркотического комитета РФ): Миллион малых доз. Россия готова возглавить антинаркотическую коалицию
12:09  Asia Times: Трубопровод Nabucco подстегивает каспийские проекты
12:05  Стамбул принимает глав государств и правительств СВМДА на III саммит
11:06  Al Ahram: Перспективы Шелкового пути
Архив
  © www.centrasia.ruВверх  
    ЦентрАзия   | 
Foreign Policy: Как бразильский этанол мог бы помочь Ирану перехитрить американские санкции. Бразилия хочет завести дружбу с Ираном
09:33 08.06.2010

"Foreign Policy": Бразилия хочет завести дружбу с Ираном

"Сладкий" и богатый покровитель Ахмадинеджада

Как бразильский этанол мог бы помочь Ирану перехитрить американские санкции.
К ужасу бывших сторонников у себя на родине и друзей на Западе, президент Бразилии Луис Инасио Лула да Сильва в последнее время проводил много времени со своим иранским коллегой Махмудом Ахмадинеджадом. Бразилия, которая является членом Совета Безопасности ООН, не прибегает к оправданиям по поводу своих ново обретенных отношений с Ираном, который заключил сомнительную бартерную сделку по ядерному горючему в прошлом месяце; Бразилия отстаивает право Ирана на обогащение урана и отвергает любую идею о жестких экономических санкциях.
Зарождающаяся дружба расстроила Вашингтон: почему эта латиноамериканская страна, а иначе союзник США, настаивает на дружбе с Ираном в ущерб своим отношениям? Этому есть несколько возможных объяснений. Бразилия уже давно имела собственные ядерные стремления, и она стремится сама определять внешнюю политику и стать независимой мировой державой. Однако побуждения да Сильвы, возможно, менее сложны: есть также 10 млрд. долларов США в рамках бразильско-иранской торговой сделки. Возможно, самый интригующий и стратегический аспект этих торговых отношений имеет отношение к сахару.
Бразилия является крупнейшим в мире производителем сахара. В этом году в Бразилии небывалый урожай, где продукция увеличилась на 16% по сравнению с предыдущим годом. Но в силу глобального перенасыщения, цены на сахар с февраля упали на 57%. Поскольку сахарная свекла является скоропортящимся продуктом, который нельзя хранить, для Бразилии лучшим способом получить выгоду от недооцененного излишка является преобразование урожая в спирт, по производству которого Бразилия уже занимает второе место в мире (после США). Также она является главным потребителем этанола (многие годы бразильцы передвигаются на автомобилях на "гибком" топливе, работающих на бензине и спирте). В этом году ожидается увеличение объема производства спирта в стране на 19% до 8 млрд. галлонов.
Для Тегерана избыток бразильского этанола может стать стратегическим спасением. Иран является главным экспортером сырой нефти, однако у него нет достаточной перерабатывающей мощности для обработки большей части нефти; в результате второй крупнейший производитель нефти в ОПЕК зависит от экспорта очищенного бензина из других стран. Согласительный комитет в американском Конгрессе разрабатывает законопроект, который будет использовать эту слабость путем введения санкций против иностранных компаний, занимающиеся экспортом очищенного топлива в Иран. Тегеран некоторое время готовился к этим санкциям, принимая меры по устранению своего слабого места: начав строительство семи новых очистительных заводов, расширяя уже существующие, преобразовывая автомобили на природный газ (Иран имеет вторые крупнейшие в мире запасы газа) и обеспечивая альтернативные поставки горючего из Канады и Венесуэлы.
Тем не менее, ни одно из этих усилий не предоставило Ирану незамедлительного "вливания" ГСМ, как это сделал бразильский этанол. Бразилия могла заменить большую часть из 5,8 млн. галлонов горючего, которое Иран импортировал ежедневно (обычный автомобильный двигатель внутреннего сгорания может использовать до 20% спирта в топливной смеси без повреждения двигателя; в США большинство автомобилей уже используют смесь с 10% спирта). Этим самым законодательство по санкциям по импорту горючего стало бы бесполезным прежде, чем оно оказалось на столе Обамы.
Если это произойдет, Конгресс и администрация Обамы могут винить только себя. Многие годы Бразилия настойчиво требовала экспортировать свой излишек этанола в США, однако все эти призывы блокировались законодателями, обязанными американским сельскохозяйственным лобби. Если бы не препятствующий 54% тариф на импорт бразильского спирта – не говоря уже о сахарной квоте и тарифной системе, ограничивающей импорт и удерживающей цены на сахар в США намного выше мировой цены – топливо могло бы оказаться в американских бензобаках вместо того, чтобы уменьшать влияние страны над Тегераном.
Однако американские законодатели, похоже, меньше напуганы ядерным Ираном, чем разгневанными американскими фермерами, выращивающими кукурузу и производящими этанол. Многие сторонники "Refined Petroleum Sanctions Act" (закона о топливных санкциях против Ирана), как называется предложенный закон, так же являются защитниками тарифа. В Сенате только двое из девяти соавторов недавно введенного закона о продлении срока тарифа – срок действия которого истекает в следующем году – еще на пять лет также являются соавторами законопроекта о санкциях против Ирана. Тридцать три сторонника того же Акта о санкциях в Палате Представителей также являются соавторами защищающего тарифы Акта о реинветсировании в возобновляемое толпиво.
Пошлина на бразильский спирт на протяжении нескольких лет являлась источником напряженности между Бразилией и США. Как Буш, так и Обама в своих встречах с да Сильвой отклоняли его запрос об устранении пошлины. Теперь Лула мстит, и это, несомненно, "сладкая" месть.

Гэл Луфт
"Foreign Policy", 3 июня 2010 года
Перевод –

Источник - Zpress.kg
Постоянный адрес статьи - http://www.centrasia.ru/newsA.php?st=1275975180
Новости Казахстана

 Перейти на версию с фреймами
  © www.centrasia.ruВверх