КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Вторник, 19.01.2010
21:35  В прокуратуру Австрии подан иск. Экс-зятя Назарбаева Р.Алиева могут обвинить в убийстве любовницы
19:31  В Туркмении прошел первый чемпионат страны по спортивному метанию ножа
18:23  В Чечне погиб матерый Чингисхан
17:43  К.Сиямарданов: Назад в прошлое. Очередная зима в Таджикистане... не хватает энергии, в домах жгут уголь
17:42  В Иссык-Кульской области задержаны шесть активных функционеров "Хизб ут-Тахрира"
16:32  "РС": Кабул - ни правительства, ни спокойствия
16:26  Ш.Полатова: В Туркменистане от СПИДа можно откупиться
16:24  Д.Каримов: Пятая графа кыргызской политики. "Объединенная" оппозиция продолжает кампанию по самодискредитации?
15:29  "Профиль": Работать по-черному. Российские власти снова пытаются "вывести из тени" нелегальных мигрантов
14:41  В Казахстане создан и начал работу "Медийный альянс"
14:35  Ташкентские проститутки. Беременность "любви" не помеха
13:39  Дочь Н.Назарбаева Динара Кулибаева втридорога купила землю у Женевского озера
11:51  Т.Максутов: ОДКБ не будет вмешиваться в армяно-азербайджанский конфликт, если он перерастет в военные действия
11:48  "Эхо": Раздробление по этническим признакам Ирану не грозит
11:40  Д.Тайнан: Транспортировка газа из Туркмении в Россию возобновилась, но недовольство осталось
11:20  Для школ Таджикистана издадут дополнительный тираж учебников по русскому языку
10:51  "АП": Спасение тепла. Как борются с холодной зимой в Горном Бадахшане?
10:49  Казахстанские летчики Ил-76, задержанные с оружием в Таиланде, спасены от смертной казни
10:17  "ВН": Кадровый фарс. Президент Туркменистана уволил миннефтегаза за скрытность
10:07  С занимаемой должности снят глава ОАХК "Барки точик" Санат Рахимов
10:01  Сторонников осужденного экс-министра обороны Киргизии Исакова, заблокировавших автотрассу, будут судить как хулиганов
10:00  Ю.Денисенко: "На юге Казахстана дислоцированы и псевдоиндуистские культы, и псевдохристианские, и псевдомусульманские, и даже террористические организации"
09:45  "Sunday Times": Растают ли гималайские ледники к 2035 году? Ученые считают, что да
09:43  "Wall Street Journal": Новая головная боль Карзая
09:35  А.Нигай: Падение спроса в Казахстане - скрытая угроза
09:33  Ш.Казалы: Йемен - новый ближневосточный кроссворд "Аль-Каиды"
09:14  Соблазны большого города. В Алматы завершились съемки нового криминального к/фильма "Потерянные души"
09:12  ЦИК утвердил партийные списки кандидатов в парламент Таджикистана
08:45  Россия поставит Индии 29 МиГов за $1,2 млрд
07:56  Боже, храни Казахстан! Н.Назарбаев награжден третьим по старшинству орденом "Славы и чести" Русской Православной Церкви
07:43  Обанкротилась авиакомпания Japan Airlines
01:17  "Къ": "Талибан" вырвался в центр Кабула. Исламские боевики атаковали государственные учреждения Афганистана
01:13  В.Панфилова: Брюссельский рецепт для Душанбе. Напряженностью в Центральной Азии занялся Евросоюз
01:09  В.Скосырев: Талибы ворвались в Кабул. Карзай намерен предложить мятежникам план примирения
00:57  Востоковед Т.Бейсембиев: Над "Кокандской историографией" я работал 26 лет...
00:49  Der Spiegel: Как выбраться из Афганистана, не отказавшись от борьбы за стабильность этой страны
00:46  Ч.Велиев: Южнокавказский трубопровод не будет реализован без Средней Азии
00:14  С.Тарасов: Битва иранской контрразведки против "Моссада"
00:07  Е.Пономарева: Торговля оружием и борьба за мировую гегемонию. Часть II
00:03  Парламент Афганистана утвердил еще 7 министров из 17 предложенных
00:02  Глава мусульман Азербайджана призывает судить Михаила Горбачева
Понедельник, 18.01.2010
20:58  В Туркменистане уберут золотую статую в честь Туркменбаши-Ниязова
16:38  Тьерри Вольтон: Грозит ли Китаю "советский синдром"?
16:24  Внук Сталина Евгений Джугашвили решил судиться с Украиной, обвинившей его деда в голодоморе
15:47  "Ведь воспитали же, без ложной скромности...". МИД Казахстана озаботился судьбой сиротки-наследницы Johnson&Johnson
15:43  В Казахстан впервые репатриировано меньше оралманов, чем установлено квотой
15:37  Вышедший на свободу Ж.Кулекеев стал директором Казахского нефтегазового института
15:35  В вузах Киргизии упразднены военные кафедры
15:31  Ташбоо Жумагулов назначен послом Кыргызстана в Турции
14:26  Новым президентом Чили избрали миллиардера С.Пиньеру
13:23  Атака талибов в Кабуле отбита, подсчитываются потери
Архив
  © www.centrasia.ruВверх  
    Афганистан   | 
Der Spiegel: Как выбраться из Афганистана, не отказавшись от борьбы за стабильность этой страны
00:49 19.01.2010

Назначение конкретной даты вывода войск из Афганистана это сумасбродство. Стратегия ухода должна быть согласована в рамках НАТО и привязана к определенным критериям. К ним относятся подготовка сил безопасности, создание устойчивых структур государственного управления, а также укрепление регионального сотрудничества и координация усилий в деле развития страны.

Доводы Германии в пользу размещения войск бундесвера в Афганистане претерпели существенные изменения с тех пор, как бундестаг впервые предоставил им соответствующие полномочия в 2001 году. Теперь это уже не "солидарность с союзниками и борьба против террора" (выражение бывшего канцлера Герхарда Шредера), не "распространение прав человека, власти закона и демократии" (бывший министр иностранных дел Йошка Фишер), не "защита интересов безопасности Германии в Гиндукуше" (бывший министр обороны Петер Штрук) и, наконец, не "стабилизация страны" (бывший министр обороны Франц Йозеф Юнг). Ни одна из этих целей не была достигнута. На самом деле, ситуация в Афганистане - и Пакистане - грозит вот-вот вырваться из-под контроля. Если население Германии без особого энтузиазма смотрело на эту миссию с самого начала, то теперь такая поддержка опустилась до минимального уровня.

Перспектива вывода войск открыто обсуждается по обе стороны Атлантики, а также в рядах НАТО. Правительству Германии не стоит ждать момента, когда начнутся дебаты; оно должно само активно инициировать дискуссию по выводу немецких войск из Афганистана.

Вне зависимости от направленности политической риторики, по сути дела, существует лишь две политические цели, которые определяют успех миссии в Афганистане. И любая стратегия по Афганистану должна быть направлена на достижение данных целей, а также обеспечивать наличие ресурсов в виде финансирования и живой силы.

Во-первых, Афганистан не должен превратиться в несостоявшееся государство. Хотя возврат к власти талибов в условиях отсутствия международных сил содействия безопасности в Афганистане (ISAF) возможен, он ни в коем случае не является неизбежным. В равной степени, нет никакой уверенности в том, что "Талибан" возобновит свою поддержку "Аль-Каиде". Вместе с тем, ни в коем случае нельзя допустить, чтобы Афганистан или Пакистан снова превратились в прибежище для террористического интернационала, чтобы укреплялась нынешняя военная экономика и процветала наркоторговля, чтобы продолжался процесс ослабления действующих структур государственной власти и защиты прав человека.

Во-вторых, необходимо предотвратить побочный ущерб НАТО и ООН. НАТО возглавляет миссию ISAF с 2003 года. ООН возглавляет кампанию поддержки этим действиям в Афганистане с 2002 года. Поэтому миссия в Афганистане может оказать очень сильное воздействие на репутацию и легитимность данных международных организаций. Однако судьба НАТО и ООН определяется отнюдь не только этой миссией. Уход из Афганистана не станет для них политическим или военным поражением. И тем не менее, неверно осуществляемый и излишне поспешный вывод войск чреват тем, что оба международных института утратят свою репутацию и легитимность.

Семь критериев ухода

В свете этого совершенно ясно, что стратегия ухода из Афганистана должна быть в меньшей степени привязана к конкретной дате и в большей - к выполнению определенных критериев (контрольных ориентиров) по выводу войск. Такие критерии можно разделить на семь вполне конкретных шагов.

Контроль над Афганистаном

Подготовка сил афганской безопасности это главный приоритет, цель которого - как можно скорее передать контроль над страной в руки властей Афганистана. Наряду с этим, необходимо в срочном порядке развивать и расширять государственные программы, в рамках которых надежные силы из местного населения будут обеспечивать безопасность пограничных постов и контрольно-пропускных пунктов. Такая программа действует, например, в провинции Вардак (Афганская программа общественной защиты). В этом плане Германия вместе с Соединенными Штатами и Евросоюзом должна существенной увеличить свой вклад в дело обучения сил безопасности. В частности, отдельные федеральные земли, отвечающие за деятельность своей полиции, должны создать иностранную службу - как возможность для карьерного роста и стимулирования немецких полицейских. Для создания атмосферы безопасности перед выводом войск потребуется вначале на непродолжительное время усилить группировку бундесвера в Афганистане с приданием ей расширенных полномочий. Пока не ясно, откуда взять эти дополнительные войска. В будущем бундесвер должен также принимать более активное участие в контрпартизанских операциях против талибов.

Назначить координатора

Для обеспечения стабильности и безопасности в Афганистане необходим межпартийный консенсус. Аналогично дебатам, проходящим сегодня в США, Германия также должна открыть свою дискуссию, чтобы подвести всесторонний итог миссии в Афганистане, а также открыто и безбоязненно обсудить ход политических и военных действий. Политика барахтанья между внутренним и внешним давлением (опросы общественного мнения против партнеров по альянсу) в среднесрочной перспективе приведет к краху миссии немецкой армии. Следовательно, канцлер должна сама взять на себя ответственность за назначение координатора по Афганистану, дабы решения по этому вопросу не были подвержены эгоистичной борьбе министерств и драке за ресурсы. Чтобы не подвергать такой консенсус опасности, следует временно избегать назначения конкретных сроков и дат.

Вместе вошли, вместе и выходить

Для успешного завершения миссии в Афганистане крайне важно, чтобы окончательное решение о выводе принимали не отдельные страны-участницы конфликта, а НАТО. Во избежание ослабления североатлантического альянса жизненно важное значение имеют консультации и взаимодействие между партнерами по НАТО и ООН. Назначать конкретные сроки вывода войск можно лишь после достижения международного консенсуса. Для определения роли НАТО в будущих операциях за пределами ее зоны ответственности необходимо использовать продолжающийся процесс разработки новой стратегической концепции альянса.

Участие региональных игроков

Миссия в Афганистане требует такого подхода, в котором более активным будет участие региональных игроков, к чему весной 2009 года призывал президент Обама. В этих целях ведется работа по конструктивному привлечению Пакистана и Ирана, а также по обеспечению содействия России и Китая. Основу для активизации такого регионального сотрудничества создают общие интересы, такие как борьба с террористическими сетями исламистов и с наркоторговлей. Благодаря этой региональной стратегии вывод западных войск можно облегчить и даже ускорить. Германия должна взять на себя более заметную роль честного посредника в таком сотрудничестве.

Кнут и пряник

Особенно это относится к сотрудничеству в борьбе с наркотиками и коррупцией. Основная часть производимого в Афганистане героина оказывается в итоге в Европе, в связи с чем данная проблема носит в основном европейский характер. Наряду с субсидированием выращивания зерновых в стране Соединенные Штаты Америки и Европейский Союз должны подумать об открытии своих рынков для сельскохозяйственной продукции из Афганистана. В рамках борьбы с местной наркоторговлей основное внимание необходимо перенести с районов культивирования наркотиков и с выращивающих их крестьян на перекрытие маршрутов наркотрафика и на пресечение деятельности наркобаронов. Для борьбы с коррупцией сотрудничество в области развития следует увязывать с четкими и вполне конкретными стимулами и штрафными санкциями, суть которых надо постоянно разъяснять афганцам в ходе регулярного диалога. Необходимо ускорить создание независимой системы правосудия. Выплату зарплат полиции и армии должен и впредь гарантировать международный Целевой фонд поддержки сил правопорядка (Law and Order Trust Fund). Часть представителей государственной власти в Кабуле сама замешана в коррупции и наркоторговле, и это усугубляет существующую проблему. Перспективу вывода войск можно использовать в качестве рычага воздействия для ускорения поступательного движения и реформирования в афганских органах власти.

Сохранение сотрудничества

Реконструкция в гражданской сфере и сотрудничество в области развития должны продолжаться и после вывода немецких войск. Афганистан нельзя бросать на произвол судьбы после ухода международных сил. Речь идет о полном развале и без того хрупких структур государственного управления, и поэтому данный процесс необходимо предотвратить. В ходе реконструкции главное внимание следует уделить небольшим проектам местного масштаба, которые дают скорый и ощутимый результат (быстрый эффект). Однако совершенно не ясно, как можно обеспечить устойчивое предоставление помощи в развитии гражданской сферы в условиях ухудшения обстановки в области безопасности.

Децентрализация управления

Необходимо, наконец, создать демократические, легитимные и устойчивые структуры государственного управления. Прошедшие недавно президентские выборы в Афганистане лишь усугубили эту проблему, вызвав массу вопросов о том, соответствует ли нынешняя централизация власти в Кабуле при президенте Хамиде Карзае политическим, историческим и культурным реалиям этого региона. В свете географических размеров страны, разнообразия ее этнического состава, истории культуры, а также искусственно проведенных границ с превращением в прошлом Афганистана в некую буферную зону между сферами влияния бывших колониальных держав в лице России и Великобритании, вовсе неудивительно, что власть сегодняшнего центрального афганского правительства ограничивается только пределами городской черты Кабула.

Следовательно, необходимо со всей серьезностью рассмотреть вопрос о децентрализации Афганистана. Не исключено, что создание децентрализованных и в значительной степени автономных районов в Афганистане по типу швейцарских кантонов или по модели предложенного в 1993 году для Боснии плана Вэнса-Оуэна окажется для страны более приемлемым. Кабул в рамках такой модели может получить статус нейтрального федерального округа, в котором будет находиться парламент, национальные правительственные органы, а также судебная власть.

Эти критерии станут отправной точкой для постепенного вывода немецких войск из Афганистана. Как неотъемлемые структурные элементы соглашения по Афганистану от 2006 года и предстоящей в 2010 году международной конференции по этой стране, такие критерии и ориентиры должны быть использованы для разработки плана поэтапного ухода, в котором в дополнение к указанным приоритетам должны содержаться четкие количественные и качественные критерии.

Саймон Кошут преподает в Институте североамериканских исследований имени Джона Кеннеди (JFK Institute for North American Studies) при Свободном университете города Берлина.

Оригинал публикации: How To Get Out Without Forsaking Afghanistan"s Stability
("Der Spiegel", Германия)

15/01/2010

Источник - ИноСМИ
Постоянный адрес статьи - http://www.centrasia.ru/newsA.php?st=1263851340
Новости Казахстана

 Перейти на версию с фреймами
  © www.centrasia.ruВверх