КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Понедельник, 27.12.2004
23:55  Узбекистан: Интервью Гражданина номер один в день выборов
22:45  ОБСЕ: Избирательный процесс в Узбекистане требует значительных улучшений
21:22  Туркмения грозит прекратить подачу газа в СНГ с 2005 г.
21:00  Суматра сдвинулась на 30 метров, от цунами погибло в Азии и Африке около 32 тыс человек
20:45  Воссоединившийся Союз писателей Кыргызстана возглавил поэт-гимнист Д.Садыков
18:54  Кыргызгоскино объявляет конкурс на лучший сценарий единственного кинофильма, который снимут в 2005 г
12:52  Узбекистан: Предварительные выводы Миссии наблюдателей от СНГ
12:16  М.Артемов - Узбекские выборы: дурные политические примеры ужасно заразительны
11:52  В.Панфилова: С молитвы - на избирательные участки. Никаких революций в Узбекистане не предвидится
10:56  Его выбрали. Чтобы стать мэром и доказать "спонсорам" бесхребетность американец Д.Кроу удалил себе... позвоночник!
10:55  В.Нурмухамедов - "Окно"открылось. Каримов легализовал российское ТВ в Узбекистане
10:41  Г.Байтуова - Казахстанские пограничники не справляются с объемом киргизской контрабанды
10:39  IWPR - Эпидемия туберкулеза в Таджикистане: смертный приговор неимущим
10:29  Роза Отунбаева (движение "Атажурт") - "Власть Акаева - это кучка провинциалов и его аспирантов"
10:25  М.Леонтьев - Украина подписала себе приговор: избавление от паразитов
09:53  М.Сайфиддинова - "Среди вербовщиков таджикистанских девушек в проститутки есть и должностные лица"
08:46  Джизакская "охлократия" Ислама Каримова. Власти начали организацию "черных сотен"
08:35  Г.Кузьмин - Сумеречная страна. Не ищите в Киргизии черную кошку в темной комнате...
08:10  "Вароруд" - Перевоплощение безработного в феодала. Правдивая история таджикских гастарбайтеров
07:39  Р.Шарипов - Представление закончено. Парламентские страсти, или комбинации по-узбекски
07:22  Новогоднее обещание Тегерану. Россия подпишет долгожданное соглашение с Ираном
07:06  Ю.Кузнец - Эта страна не нуждается в прогрессе... Афганские размышления экс-советского советника
06:42  А.Акаев - "Запад пытается привести к власти в Кыргызстане угодные себе силы"
06:36  С Новым гадом? Ющенко опять объявил о своей победе на выборах
06:19  "Къ" - Узбекские партии поборолись за близость к Исламу Каримову
05:32  Татарские муллы восстали против муфтия Исхакова - пособника ваххабитов и "хизбутчиков"
02:06  Узбекистанец Касимахунов, пытавшийся завербовать в "Хизбут" журналистов "МК", дает показания российским спецслужбам
01:09  ВВС - В Узбекистане прошли безальтернативно-демократические... выборы
01:01  Г.Попов - К вопросу о праве наций на самоопределение. Часть X
00:35  Пауло Коэльо написал роман "Захир", посвященный Казахстану
00:33  "ВБ" - "Оживились нарынские ганстеры". Оргпреступность Киргизии переходит в наступление
00:22  Куплен "Андижанкабель". Российский бизнес стремится в Узбекистан
00:16  Л.Хамагаева - Как я голосовала 26 декабря. Выборы в Узбекистане глазами участника
00:14  Послом Казахстана в Чехии назначен Шарип Омаров
00:13  "В детстве я мечтал стать генералом..." Интервью главы Азербайджана Ильхама Алиева
00:09  Н.Хидоятова (лидер Озод дехконлар партии) - Узбекский народ просыпается!
00:01  В Юго-Восточной Азии погибли более 11 тысяч человек
00:00  Чулпан Хаматова бесплатно снялась в казахстанском видео-клипе
Воскресенье, 26.12.2004
23:27  Бог шельму метит. Волгоградскому губернатору Максюте упал на голову 5-килограмовый язык от колокола
22:08  ЦИК Узбекистана: Итог дня - проголосовало более 12 млн. человек (85,1%)
18:06  ЦИК Узбекистана: На 16:00 проголосовали более 70% избирателей
14:38  ЦИК Узбекистана: В первой половине дня проголосовало более 46% избирателей
14:16  Число жертв землетрясения/цунами в Южной Азии превысило 2.300 человек
14:09  И.Каримов - В "оранжевых" революциях виновато само руководство стран СНГ
13:50  В.Ляганов: Узбекистанский Парламент - это мумифицированный орган страны...
12:48  А.Тажутов - Почему Казахстан становится ближе к Китаю?
11:55  О.Краснова - Голосуйте только за достойных! Обращение к узбекистанцам
11:52  И.Каримов - "Я уважаю ваш труд..." Каково на самом деле быть журналистом в Узбекистане
11:45  Н.Дутбаев (глава КНБ Казахстана): "Идеология терроризма - это мощная пружина, которая способна..." (интервью)
11:06  Народная партия Киргизии М.Эшимканова окончательно влилась в Социал-демократическую партию А.Атамбаева
11:03  Узбекистан: партию "Эрк" продолжают преследовать, чтобы загушить критику о нарушениях в ходе выборов
Архив
  © www.centrasia.ruВверх  
    Узбекистан   | 
ОБСЕ: Избирательный процесс в Узбекистане требует значительных улучшений
22:45 27.12.2004

Предварительное заявление ограниченной миссии Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека на парламентских выборах 26 декабря 2004 года в Узбекистане.

По всем вопросам просим обращаться к г-же Холли Рутрауф и г-ну Любомиру Копаю.

Aziza Umarova
Head of Mission assistant
OSCE/ODIHR
aziza@odihr.ccc.uz

*****

Избирательный процесс в Узбекистане требует значительных улучшений
Неофициальный перевод

Ташкент/Варшава, 27 декабря 2004- Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека (БДИПЧ) осуществило ограниченную миссию по наблюдению за парламентскими выборами в Узбекистане 26 декабря. Несмотря на второстепенные улучшения со времени Парламентских выборов 1999 года, Миссия заключила значительное несоответствие обязательствам ОБСЕ и прочим международным стандартам для демократических выборов.

"Прискорбно, что исполнение избирательного законодательства властями не обеспечило плюралистичные, состязательные и прозрачные выборы", - сказал Посол Любомир Копай, глава Миссии ОБСЕ/БДИПЧ по наблюдению за выборами.

Он отметил некоторые улучшения со времени последних парламентских выборов в 1999 году, такие как 30-процентная квота для кандидатов женского пола и новые финансовые предписания по поддержке политических партий. К тому же было введено позитивное голосование в избирательных бюллетенях, хотя и на весьма запоздалой стадии. "Тем не менее, требуются значительные улучшения в процессе, а также соответствующий уровень политической воли для их реализации. Основополагающие принципы для подлинного демократического избирательного процесса, такие как свобода самовыражения, объединения и собрания, должны быть соблюдены на выборах в будущем".

Невзирая на то, что кандидаты от пяти политических партий и 55 кандидатов от инициативных групп участвовали в выборах, схожесть политических платформ зарегистрированных партий, похоже, лишило избирателей реального выбора.

Трем претендовавшим политическим партиям было отказано в регистрации в течение последних 12 месяцев и почти две трети выдвинутых кандидатов от инициативных групп не смогли участвовать в выборах. ОБСЕ/ БДИПЧ запросил в Министерстве юстиции всю документацию, касающуюся регистрации, но Министерство отказалось предоставить ее Миссии. Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека, таким образом, не смогло возразить обвинениям от незарегистрированных субъектов в их ущемлении властями.

Миссия, стартовавшая 1 декабря, состояла из 21 международного эксперта по выборам из 14 стран-членов ОБСЕ. Решение развернуть ограниченную миссию было основано на отчете Миссии ОБСЕ/ БДИПЧ по оценке потребностей, который определил, в частности, необходимость для значительных улучшений в законодательной базе и констатировал весьма ограниченные возможности для реальной политической борьбы. Ввиду данных недостатков систематическое краткосрочное наблюдение на уровне избирательных участков было сочтено неуместным.

Ограниченная миссия ОБСЕ/ БДИПЧ по наблюдению за выборами, базированная в Ташкенте, сконцентрировала внимание на законодательной базе, администрировании выборов, избирательной кампании, и роли средств массовой информации. Миссия встречалась с центральный и региональными представителями, и кандидатами политических партий, также как и инициативных групп, должностнеми лицами, органами ответственными за организацию и проведение выборов, работниками средств массовой информации, неправительственными организациями и представителями международного сообщества в Ташкенте. Долгосрочные наблюдатели были размещены в городах Нукус, Бухара, Карши, Самарканд и Фергана.

В день выборов члены миссии посетили несколько избирательных участков в Ташкенте и прочих регионах размещения долгосрочных наблюдателей.

ОБСЕ/ БДИПЧ представит заключения и рекомендации в Заключительном отчете, который будет опубликован в течение месяца после завершения выборов.

Источник - ЦентрАзия
Постоянный адрес статьи - http://www.centrasia.ru/newsA.php?st=1104176700
Новости Казахстана

 Перейти на версию с фреймами
  © www.centrasia.ruВверх