КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Воскресенье, 29.02.2004
23:03  В российском Новосибирске издана 6-томная история казахского рода абралы
22:02  Л.Вербицкая: "Русский язык - это вопрос национальной безопасности России"
20:28  "Алтай трансграничный" объявил конкурс "Легенды 4-х границ"
18:33  Запуск зонда "Розетта" может быть перенесен с космодрома Куру на Байконур
16:51  "Наш общий дом Алтай". "Домашняя" интеграция Казахстана, России, Китая и Монголии
14:48  В Тамбове поставят 2-х метровый памятник волку
12:27  Иранский парламент выделил $1,5 млн. для нейтрализации заговоров США
11:43  Крепкий мат - основа "демократии". Кто "забористее": джизакский хоким У.Яманкулов или премьер Ш.Мирзияев?
11:39  Алматинский музыкальный колледж им. Чайковского хотят переименовать в им. Асановой, погибшей в "декабрьских" событиях 1986 г.
11:28  Шанхай уходит под воду. Со скоростью 3,75 см в год
11:17  Российские пограничники задержали в Таджикистане афганского полковника с 80 кг героина
11:13  Люди из гетто. Германия не знает, что делать с "российскими" немцами
11:07  Террорист-смертник взорвал себя в шиитской мечети Равалпинди (Пакистан)
11:04  Душанбе: в пассажирском автобусе заживо сгорели 10 человек
10:50  Д.Муродов - Довели! Я буду пикетировать Кашкадарьинский областной хокимат
10:47  Россия в ответ арестовала 2-х граждан Катара - членов национальной сборной по борьбе
10:25  Башкирия откроет свое представительство в Ташкенте
10:17  Южнокиргизские акимы думают, как снизить напряженность на границе
10:02  А.Головатый (исполнительные секретарь СНГ) - Каким будет Инвестиционный форум Содружества
08:31  "Белочка" утонула. У берегов США взорвался сингапурский танкер со... спиртом
01:25  Хусейн бредит: Оковы скоро спадут и свобода вернется в Ирак
00:43  Е.Торчинов. Престарелый Старец, или Старец-Дитя: Кто написал "Дао-Дэ цзин"?
00:22  "Известия": Борьба с русским языком - глупая фобия ближнего зарубежья
00:03  В Кентау (Казахстан) выпустили туалетную бумагу с "элементами государственного флага"
Суббота, 28.02.2004
20:42  Итоги шестисторонних корейских переговоров в Пекине (текст заявления)
15:21  Бен Ладена опять "уже поймали"?
13:38  Казахстан ужесточает меры противодействия торговле людьми
13:04  Таджикистан: АО "Чевар" сошьет лучшие костюмы работникам дорожного хозяйства
12:55  Бизнес по-афгански. Удивительная история прапорщика Пупырышкина
12:41  На Каспии прекращены поиски экипажа утонувшей российской "Акуши"
12:25  Сергей Марков: "Связка Россия-Казахстан - мотор интеграции на постсоветском пространстве"
12:04  "Newsday": Путинская чистка - "Назад в СССР"?
12:00  "Washington Post" - Взрыв в Сибири. США разваливали СССР с помощью экономических диверсий
11:59  Премьер Киргизии заставляет тюрьмы платить за свет
11:57  В Киргизском Нарыне человек заболел ящуром
11:32  Прозрачные финансы СНГ. К осени заработает региональный аналог ФАТФ
11:28  В районе Хоста (Афганистан) разбился американский беспилотный самолет-шпион
11:17  И.Полевой - Казахстан начал атаку на монополистов. Не делятся
11:15  Страны ЕврАзЭС согласовали в Астане позиции по вступлению в ВТО
10:44  Узбекистан: карательная машина продолжает работать. "Дело" учителя Жураева
10:39  "Венценосный страдалец". Туркменбаши посадил неправильного 78-летнего писателя
10:32  Россия построит Китаю 8 подлодок и, возможно, Индии - 6
10:29  За 2003 год только из Подмосковья депортировано 4,6 тысячи иностранцев
10:26  В Пакистане захвачен автобус с 12 пассажирами. Родо-племенной конфликт?
10:20  Идеи Туркменбаши придут к зулусам. "Рухнаму" переводят дальше
10:15  "Къ" - Враг "отца всех туркмен" описал себя в худшем свете
07:41  Учите китайский! Через 50 лет английский язык потеряет статус международного
01:43  "Газета СНГ" - ЦентрАзию обложили экстремисты. Новая активизация "Хизб-ут-Тахрир"
01:08  В Китае будет опубликован материал "О правах человека в США в 2003 году"
00:51  Абдулвохид Хуррам: "Национальная армия – защитник единства Афганистана"
00:45  Барьеры ЕврАзЭС. Единый таможенный тариф никак не получается
Архив
  © www.centrasia.ruВверх  
    ЦентрАзия   | 
"Известия": Борьба с русским языком - глупая фобия ближнего зарубежья
00:22 29.02.2004

Я РУССКИЙ ЗАБЫЛ БЫ ТОЛЬКО ЗА ТО, ЧТО ИМ РАЗГОВАРИВАЛ

Юрий БОГОМОЛОВ

Борьба с русским языком в странах ближнего зарубежья носит отчаянно упорный характер. Его уж столько лет пытаются упразднить. Из эфира его теснят, из госучреждений гонят, в школах сокращают, в высших учебных заведениях запрещают... Борьба идет на государственном уровне.

Совсем недавно по этой части отличилась Латвия, где русскоязычных школьников старших классов обязали в законодательном порядке учить все предметы на латышском языке. Говорят, что в их же интересах, для их же пользы. Так эти русские недоросли скорее выучат латышский и смогут почувствовать себя полноценными латышами.

Республики, освободившиеся от опеки и гнета империи, сохраняют имперские рефлексы. Поощряемая и подталкиваемая дерусизация населения немногим лучше насильственной его русизации. Может, и похуже, поскольку власти эмансипировавшихся стран берут худшее, что было в Союзе, сокращая для человека пространство гуманитарного выбора. А избавляются от лучшего - от иноземной культуры.

И я бы, наверное, постарался забыть русский язык за то, что на нем разговаривал Ленин, но ведь на нем говорили и писали масса достойных людей. Если знаешь русский, то забывать его - какая-то жуткая глупость. То, что делается из-под палки, не всегда плохо. Некоторые талантливые мальчики и девочки стали великими музыкантами потому, что родители их к этому принуждали самым суровым образом. Я не знаю примеров, когда повзрослевшие виртуозы, став самостоятельными, ломали бы, скажем, скрипку и выбрасывали бы из головы нотную грамоту. Говорят, что картошку в России насильственно разводили. Не отказываться же нам, россиянам, когда мы стали свободными и независимыми, от употребления ее в пищу.

Еще можно понять, но не оправдать, когда взашей гонят из страны самих носителей чужеземного языка, но понять мне, гуманитарию, зачем надо гнать сам язык, как-то сложно. Почему его надо объявлять персоной нон грата. Разве двуязычие страны - не богатство для нее?

Похоже, что русский язык правительствами сопредельных с Россией государств уравнивается с военными базами, оставшимися им в наследство от ненавистного Союза. Или с агентурой влияния. Или того хуже, с пятой колонной. Это все фобии, естественные для тоталитарных режимов, но почему они столь свойственны молодым демократиям?

Культурный национализм в соединении с государственным чреват фашизмом в гораздо большей степени, чем площадная и уличная ксенофобия. Это мы знаем по опыту Германии. Гитлер с его художественными наклонностями оказался пострашнее головореза Рема. Знаем и по собственному опыту. Цивильные и образованные патриоты Рогозин с Глазьевым более опасны, нежели уличные экстремисты вроде Анпилова и Жириновского.

Ведь если страна двуязычна, так это ее счастье. Русская дворянская культура была двуязычной, и потому она так рванула в ХIХ веке.

Пытаюсь понять тех латышей, эстонцев, литовцев, которые знали русский и сейчас сознательно или бессознательно выводят из своего обихода.

У Горина в "Доме, который построил Свифт", живет человек-уникум. В одноименном фильме Марка Захарова его сыграл Евгений Леонов. Маленьким мальчиком он очень хорошо развивался: быстро образовывался, выучил кучу языков, стремительно рос и стал великаном в прямом и переносном смысле. А потом выяснилось, что великаны в стране лилипутов не надобны. Что эти полиглоты со своими знаниями, умениями - лишние люди. И тогда ему ничего не осталось другого, как постараться стать меньше ростом и как можно больше забыть из того, что знал.

Он постарался и добился своего. Стал ниже ростом, слабее умом, а за шкафом у него хранятся деревянные ходули как напоминание о его былом величии.

Маленькие страны, если постараются, могут стать еще меньше.

Самое смешное, что русский язык в недалеком будущем тем же прибалтам может понадобиться не меньше, чем английский. Когда возродится русскоязычная культура - кино, литература, видео, когда поднимется российская наука, когда футбольный рынок в России, (а также хоккейный, баскетбольный, волейбольный и т.д.) станет не менее привлекательным, нежели западноевропейский или североамериканский, то возведенный меж бывшими союзными республиками языковой барьер придется демонтировать. Как пришлось относительно недавно разрушить Берлинскую стену.

Источник - Известия
Постоянный адрес статьи - http://www.centrasia.ru/newsA.php?st=1078003320
Новости Казахстана

 Перейти на версию с фреймами
  © www.centrasia.ruВверх