КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Суббота, 17.01.2004
21:25  За организацию незаконной миграции - уголовная ответственность. Инициативы МВД России
17:51  Акция протеста в Иране становится актом политического поста
14:26  Разворот самолета. Мушарраф не пустил лидеров оппозиции в столицу
13:23  К.Аразмухамедов - Позднее зажигание режима Туркменбаши. Полемика с Т.Саеди
13:05  Алина Кабаева располнела и снялась полуобнаженной в мужском журнале "Максим"
12:27  Милиция и ОМОН штурмуют в Москве главный штаб "лимоновской" НБП
12:22  В Кыргызстане может появиться китайский университет
12:13  Кубок мира по бильярду в юношеском разряде опять выиграл кыргызстанец К.Сагынбаев
12:09  Королеву Иордании Ранию называют самой элегантной женщиной мира
11:53  Муфтий Р.Гайнутдин - Российские патриоты под знаменем ислама
11:47  Оружейный передел по-украински. Эффективно ли продавать танки Индии и Пакистану одновременно?
11:27  "C.S.Monitor" - Нефтепровод проблем. За что не любят трубу "Баку-Джейхан" боржомские крестьяне
10:56  Киргизские наблюдатели на грузинских выборах. Перенимаем опыт "бархатных революций"
10:55  Продовольственную безопасность таджикского Согда обеспечат... немцы
10:51  На юге Казахстана автобусами покупают/продают рабсилу из Киргизии, Таджикистана и Узбекистана
10:39  Ответные меры. Киргизия хочет повысить тарифы для узбекского автотранспорта
10:13  НОПЧУ - В Ташкенте судят 3-х "ваххабитов" и 10-ть "хизбутов"
10:03  А.Йуляхшиев - Хождение по мукам. Как живут ЦентрАзийские оппозиционеры в изгнании
09:07  Д.Верхотуров - Куда пойдет азиатская энергетика?
07:16  Афганцы еще не готовы смотреть по ТВ на поющих женщин
05:43  Сайт UzLand открыл новую рубрику: Знаменитости Узбекистана
04:30  С новым министром официальный сайт МВД России заговорил по-арабски
02:34  Россия-США: Тихое перетягивание каната, или Битва за Каспий и Кавказ
01:31  Сотрудничеству - крепнуть. Статья минобороны Казахстана М.Алтынбаева в "Красной звезде"
01:27  США могут выдать "российских талибов" из Гуантанамо
00:58  Казахи Саратовской области встретились с губернатором Д.Аяцковым
00:45  Китай предотвращает проникновение в страну ящура типа А из Таджикистана
00:37  Отдел обороны и безопасности Администрации А.Акаева возглавил М.Суталинов
00:22  Впервые в Азии. 75 тысяч антиглобалистов собрались в Индии
00:15  "Asia Times" - Новый треугольник Россия-Казахстан-Китай
00:10  Усман ака Тураходжаев (пенсионер, заслуженный научный работник Узбекистана) - "Как прожить на $27,5 в месяц?"
00:03  ООН - В Кыргызстане сохраняются негативные стереотипы относительно роли женщины в обществе
00:00  Узбекистан: Задержанный диспетчер Як-40 освобожден
Пятница, 16.01.2004
23:17  Бюджет ШОС на текущий год составит $3,5 млн.
22:05  Мусульмане против аморальной поп-дивы Марайи Кэрри (фото)
20:20  BBC - 25 лет назад был изгнан шах Ирана
19:08  Таджикистан на подъеме. Итоги года в промышленности, аграрном секторе и строительстве
17:50  Арабские визиты. Н.Назарбаев посетит ОАЭ, И.Каримов - Кувейт
16:26  Число жертв землетрясения в Баме может достигнуть 45 тысяч человек
15:02  Миграционные службы Таджикистана откроют новые отделения еще в трех городах России
12:36  Восточный Казахстан может уйти под воду. До первого землетрясения?
12:02  В.Мухин - Военные вызовы Каспийского региона. Передел сфер влияния
11:41  Ниязов предлагает туркменам "счастие на небе". А сам пока побеждает на земле
10:55  Аятолла Хаменеи защитил иранских реформаторов. Однако 80 депутатов все равно сидяче бастуют
10:51  Босфорские козыри. Заторы в проливах на руку строителям Баку-Джейхана
10:46  Работа И.Каримова в 2003 году: визитов - 9, телеграммы получил - 344, телеграммы отправил - 247
10:42  Казахстанский "Южполиметалл" строит филиал по переработке собственного лома в... Подмосковье
10:33  Политическая демография ХХI века. ЦентрАзия "давит" на Восточную Европу
10:19  Репортаж из мертвого города. Бам глазами казахстанского журналиста
10:09  М.Лаумулин - Новый миробеспорядок. Кто не с нами, тот против всех
09:33  А.Назаров - Последний шанс ЦентрАзии: "линия Назарбаева" против "линии Каримова"
Архив
  © www.centrasia.ruВверх  
    ЦентрАзия   | 
"C.S.Monitor" - Нефтепровод проблем. За что не любят трубу "Баку-Джейхан" боржомские крестьяне
11:27 17.01.2004

Нефтепровод проблем ("Christian Science Monitor", США)
Сельские жители и защитники окружающей среды недовольны нефтяным коридором, который пройдет через Кавказ в следующем году

Фред ВЕЙР (Fred Weir), 16 января 2004

Хаиси, Грузия - 130 семей, проживающих в этой деревне, с трудом сводят концы с концами, пася скот на каменистых пастбищах, которыми они совместно владеют. Поэтому, когда крупная нефтяная компания захотела проложить нефтепровод через эти суровые земли, то, по словам одного из местных жителей, это было как "большое везение".

Однако то, что первоначально выглядело как благо, сейчас вызывает острое несогласие. Некоторые жители угрожают остановить процесс строительства, пообещав сесть перед бульдозерами, когда они начнут работы в Хаиси в мае этого года. Около двух третей семей этой деревни говорят, что они были лишены возможности получить свою долю из 330 тысяч долларов США, так как бывший глава деревни и его родственники скрылись с этой суммой, полученной от "British Petroleum" в качестве оплаты за использование принадлежащих жителям земель.

Это дело, рассматриваемое сейчас в местных судах, является лишь одной из того большого количества неприятностей, преследующих строящийся на деньги Запада нефтепровод Баку-Тбилиси-Джейхан - единственный значительный экономический проект в Грузии за последнее десятилетие. Этот нефтепровод пройдет через Азербайджан, Грузию и Турцию, и, начиная с апреля 2005 года, начнет перекачивать нефть с каспийских месторождений на мировые рынки. Соединенные Штаты оказывают проекту всестороннюю поддержку, стремясь получить и иные источники нефти, кроме Персидского залива. Россия, в свою очередь, видит в нефтепроводе прямую угрозу своей существующей сети трубопроводов, через которую в настоящее время и перекачивается на мировые рынки основная часть каспийской нефти.

В том, что из-за несправедливого раздела выплаченной компанией "British Petroleum" компенсации возникла социальная напряженность, эксперты винят грузинскую преступность, коррупцию и недостаточный контроль со стороны государства.

Недовольны не только жители деревни. Местные защитники окружающей среды говорят, что они возмущены решением проложить нефтепровод через Боржомское ущелье, которое является высокогорным курортом и в котором находятся источники самой знаменитой грузинской минеральной воды.

Нефтепроводная компания, представляющая собой консорциум, возглавляемый "ВР", отрицает, что она несет ответственность за те проблемы, которые беспокоят критиков. По словам представителя "ВР" Русудан Медсмариашвили, компания скрупулезно выполняет грузинские законы. В случае с деревней Хаиси, по ее словам, местные власти и суды определили собственников земли, через которую должен был пройти нефтепровод, и "British Petroleum" заплатила этим людям.

Однако новый избранный глава деревни Гулади Умприани говорит, что не все так просто. По его словам, грузинские законы о праве собственности на землю несовершенны, достоверные инвентарные сведения отсутствуют, а местные суды коррумпированы. "Мы доверили нашему бывшему старосте подготовить необходимые документы, и он пообещал, что получит за землю самую высокую цену, а деньги разделит поровну между всеми жителями деревни, - рассказывает новый глава деревни. - Однако он зарегистрировал в качестве собственников земли своих родственников и друзей, и они забрали все деньги себе. Ситуация в деревне очень напряженная и может взорваться в любой момент".

По словам Умприани, сельчане в общем-то не винят "ВР" в произошедшем, однако они недовольны, что компания ни разу никого не прислала поговорить с ними, ознакомиться с их проблемами, помочь им в их борьбе за справедливость.

По мнению экспертов, в возникновении чрезмерных ожиданий от строительства нефтепровода виновен и бывший президент Эдуард Шеварднадзе. "Власти пообещали, что нефтепровод создаст 60000 рабочих мест, и сделает всех богатыми", - говорит министр окружающей среды и природных ресурсов Грузии Нино Чхобадзе.

Компания "British Petroleum", в свою очередь, сообщает, что на самом активном этапе строительств для грузин будет создано лишь 2000 рабочих мест, после завершения строительства останется лишь 100 рабочих мест. Нефтепровод будет приносить около 50 миллионов долларов США в виде оплаты за транзит, или около 7 процентов нынешнего валового внутреннего продукта страны. Однако на Грузии лежит ответственность за охрану 154-мильного отрезка нефтепровода, и это может "съесть" до половины доходов.

Г-жа Медсмариашвили сообщила, что компания "ВР" запустила программу инвестиций на сумму в 5 миллионов долларов, направленную на улучшение инфраструктуры и стимулирование экономического развития прилегающих к нефтепроводу районов. Средства пойдут на финансирование 53-х местных проектов, таких, как обеспечение чистой питьевой воды, ремонт дорог, школ, и создание новых оросительных систем.

Некоторые эксперты считают, что ноябрьская "бархатная революция", в которой бывший президент был свергнут в результате массовых уличных выступлений, могла побудить некоторых жителей Грузии проявить агрессию и по отношению к "ВР". Жители выступают с требованием компенсаций и другими претензиями. Рабочие и строители, набранные из местного населения, постоянно утраивают забастовки из-за зарплат и внеурочного рабочего времени. Это в некоторой степени может быть простимулировано политическим примером прошлого ноября. В настоящее время зарплата рабочих колеблется от 200 до 550 долларов в месяц, что гораздо больше средней зарплаты по стране.

Другой проблемой, вызывающей разногласия, является решение "ВР" пустить нефтепровод через Боржомское ущелье. Утечки нефти могут серьезно навредить туризму и подорвать репутацию минеральной воды "Боржоми", которая составляет треть всего экспорта Грузии и является ответом Грузии французской воде "Perrier".

Руководитель Боржомского государственного природного заповедника Натиа Муладзе считает, что нефтепровод как минимум испортит ландшафт, что не будет способствовать притоку туристов.

Как объяснила г-жа Медсмариашвили, "ВР" решила не использовать другой маршрут через район Ахалкалаки, который критики считают более прямым и более безопасным в плане экологии, из-за настойчивых требований грузинского правительства, которое было обеспокоено вопросами безопасности, связанными с присутствием по соседству российской военной базы.

Ахалкалаки населен главным образом армянами, которые время от времени проявляют сепаратистские настроения, а основным работодателем в регионе является российская военная база. И США, и новые власти Грузии просили Россию вывести свои войска, однако этот вопрос до сих пор является яблоком раздора в отношениях между Москвой и Тбилиси.

Критики утверждают, что решение о прокладке нефтепровода через населенный этническими грузинами регион Боржоми может не только причинить вред окружающей среде, но и оказаться политически непродуманным. Министр окружающей среды Нино Чхобадзе считает, что факт обхода нефтепроводом ахалкалакинского района может еще сильнее настроить проживающих там армян против грузинских властей. Но если бы нефтепровод пошел через этот регион, то это способствовало бы созданию рабочих мест для армян, которые в настоящий момент могут найти работу только у русских.

Министерство окружающей среды осталось единственной правительственной организацией, еще не подписавшей необходимые для строительства документы. Г-жа Чхобадзе говорит, что она хочет, чтобы "ВР" пересмотрела решение о прокладке нефтепровода через Боржомское ущелье. Однако сама компания заявляет, что вопрос закрыт.

Большинство жителей Грузии поддерживают строительство нефтепровода, который необходим для экономического развития страны и интеграции Грузии с Западом. Однако, по мнению критиков, необходимо проводить гораздо больше общественных дебатов по социальным вопросам и проблемам охраны окружающей среды.

Источник - ИноСМИ
Постоянный адрес статьи - http://www.centrasia.ru/newsA.php?st=1074328020
Новости Казахстана

 Перейти на версию с фреймами
  © www.centrasia.ruВверх