КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Вторник, 13.01.2004
21:00  Душанбе призывает Ташкент открыть воздушные ворота
19:25  ИТАР-ТАСС: Самолет АН-24 разбился в Ташкенте
16:31  "Доктор Смерть" повесился. Покончил с собой самый заслуженный маньяк мира
16:00  В Ираке упал очередной американский боевой вертолет Apache: 2 погибших
13:02  Россия может остаться задворками сильного Казахстана, - почему так считает А.Чубайс
12:59  Кыргызстан и Азербайджан договорились в Москве торговать свободно
12:53  В Восточном Казахстане горит химлаборатория уранового производства
12:52  Туркмения за 2003 год потратила на вооружение $200 млн
11:08  Астана меняет военную ориентацию. Казахстан отказывается от российского оружия в пользу американского
10:56  Р.Назаров: Восстание - священное право туркменского народа. Кто поведет осла на живодерню?
10:42  "Шпигель" - "Чума на оба ваших дома". Развод в семье Каримова
10:40  "DW" - Узбекистанская оппозиция готовится к выборам
10:33  Корабли Казахстана будут конвоировать нефтяные танкеры к берегам Азербайджана
10:31  Труба Баку-Джейхан получает новые кредиты. Если опять не сорвется...
10:21  "Камни заговорили". Казахстанский рунист М.Жолдасбеков издал книгу о древних тюрках
10:06  Прибыло 90 тысяч томов. Киргизия будет учиться по российским учебникам
10:05  А.Венцловский - География конфликтов. Какой континент самый безопасный?
10:00  ВВС - Протесты в Иране: Хаменеи пока не вмешивается
09:59  Полит Ру - Есть ли виза в Туркменистане? Беззаконие продолжается
09:44  А.Джаксыбеков (министр индустрии) - В Казахстане выгоднее работать на свету
09:03  "НГ" - За что Россия списала 10 миллиардный долг Монголии?
07:15  ОБСЕ неделю будет разъяснять кыргызам, что значит "Безопасность жизни в Майлуу-Суу"
07:00  Хоть потоп... Узбекистан не подписал протокол по Шардаринскому водохранилищу
06:48  Дружба дружбой, а тарифы - врозь? Российские железные дороги мешат Казахстанскому бизнесу
06:36  В Атырау (Казахстан) создается женский полицейский взвод
06:30  Сидячее восстание в Иране. Светские власти объявили духовных лидеров вне закона
06:24  В Киргизии будет телефонизирован каждый аил. Создан фонд "Информационное будущее"
06:20  Главная угроза безопасности Южной Кореи - США, КНДР на 2-ом месте (опрос)
06:18  Право на смерть. Кыргызстанские инвалиды никому не нужны
06:11  Атипичный Китай - 2. Третий случай SARS вселяет тревогу
06:06  Клондайк для россиян. Москва двинула свой бизнес в Монголию
05:37  Посол США в Афганистане делится впечатлениями о делегатах Лойя-джирги
04:21  Откуда у русских иракская грусть, или Как поехать на джихад (инструкция)
03:17  Посол России О.М.Дерковский об аннулировании долга Монголии (интервью)
02:09  "УзДэуАвто" продало в России в 2003 году 16,5 тыс. автомобилей
00:39  В Согдийской области за 2003 год зарегистрировано 150 преступлений "хизб-ут-тахрировцев"
00:32  Под лавинами в таджикском Бадахшане погибло уже 5 человек
00:22  IWPR - Власти Таджикистана "чистят" независимые СМИ. Арест тиража "Неруи сухан"
00:18  Отряд американских спасателей покинул Иран раньше установленного срока
00:14  100 самых богатых людей Кыргызстана: два Акаевых, один Айтматов и...
00:10  "Ведомости" - Казахстан сделал выбор. Первый спутник построит Центр им. Хруничева
00:00  Беспрецедентный визит. Монголия ждет прибытия американского генерала
Понедельник, 12.01.2004
22:05  Зампред Таджикской исламской партии Шамсуддинов получил 16 лет тюрьмы
20:38  Тегеран предлагает Астане превратить Каспий в образец мира во всем мире
19:21  Дело Акрама Мухтарова. Оформитель зданий Парламента и Нацбанка Узбекистана причислен к хизбутовцам
18:49  Казахстан: В Лебяжинских сосновых лесах начался сбор шишек
17:37  Конференция в ТашГЭУ. Как развивать туризм в Узбекистане?
16:14  Б.Сапаров - К вопросу о "выездных визах" Туркменистана
15:55  Обзор Синьхуа - Объем экспорта и импорта Китая достиг нового исторического рекорда
14:48  Иран: Хроника конфликта консерваторов с реформаторами. 2-ой день забастовки депутатов
11:19  Вышел в свет 6-й том Национальной энциклопедии Узбекистана: от М до П
Архив
  © www.centrasia.ruВверх  
    Казахстан   | 
"Камни заговорили". Казахстанский рунист М.Жолдасбеков издал книгу о древних тюрках
10:21 13.01.2004

ОЛЖАС СУЛЕЙМЕНОВ: ЗАВЕТ ДРЕВНИХ ТЮРКОВ

Олжас СУЛЕЙМЕНОВ

- "Камни заговорили" - так назвал свою первую на русском языке книгу крупный ученый-рунист Мырзатай Жолдасбеков.

Служил я, спать не ложась,
Служил я, днем не садясь,
Проливая красную кровь свою,
Понуждая струиться свой черный пот,
Народу тюрков отдавая силу и труд,
Направляя в долгие набеги войска.
Возвышая стражу наших земель,
Врагов смирившись приводил,
Войска из похода в поход
Водили с каганом моим.

Неповторимый мир открывают нам орхонские руны. Это поэтическое творение создано тринадцать веков назад. Древние резчики высекли на каменных плитах стройные строки торжественных надписей. Каменные книги повествуют историю возникновения и жизни Восточно-Тюркского каганата.
Полководец-батыр Кюль-тегин, прославленный властитель Бильге-каган, мудрый советник и великий поэт Тоньюкук - галерея образов великих правителей древнетюркского государства.
Надписи в честь Кюль-тегина, Бильге-кагана и Тоньюкука - это завет древних тюрков своему народу
на все века.

Врагов старательно загнал я в норы,
Освобождая степь, леса и горы.
Я конницу водил до горизонта,
И в городах оставил гарнизоны!
Но если б Ел ьтерес-каган не мог
Вперед идти, не слушался советов,
То государству не помог бы Бог,
Оно не занимало бы полсвета!
Теперь, страна, ты стала государством,
И ты, народ, теперь Народом стал.
Вот я возвысился, и стал я старцем,
Великим став, я, кажется, устал.
Когда б бездельник управлял народом,
Какое горе пережил б народ!
Спаси же, Тенгри, от правителя урода,
А остальное все народ переживет!

Эпос щедр, потому что высокохудожествен. Оттого и глубины его безмерны.
Традиция самооценки хорошо знакома нам по поэзии кочевых тюрков. Личность в ней соотносит себя непосредственно со Вселенной. В земном пространстве кочевник ощущает себя свободным и беспредельно могущественным. Люди появляются между небом и землей. Небо, земля, вода - первозданные силы мира. Небо определяет судьбы людей, время их жизни. И небо, и земля, и вода - вечны. Это они помогают тюркам вновь обрести себя как народ.
Помню свою специальную поездку в Монголию, чтобы увидеть удивительные памятники древнетюркской письменности, о которых много читал. Древние, молчаливые, таинственные камни смотрели на меня без укора и сожаления. Мужественные строки молчали. А я читал их сердцем как молитву.

Ты, тюркский народ, когда сыт, то доволен,
Ты не понимаешь, что сытость - твой враг.
Насытившись, ты над собою не волен,
Не зная других наслаждений и благ.

Помню свой восторг от открытия казахстанскими учеными Золотого человека, Иссыкской серебряной чаши с двадцатью шестью руническими знаками, принадлежащей к V веку до н.э.
Перед взором казахов открылись 26 молчащих веков.
И помню долгожданный, счастливый миг - 18 мая 2001 года.
Астана.
Государственный Евразийский университет имени А.Гумилева. Памятник Кюль-тегину, на который я смотрел со слезами на глазах в монгольской степи, возвышался передо мной.
Немой восторг. Тишина. Это первый священный камень будущего музея древнего письма, который будет поставлен в новой столице страны.
Казахская культура - наследница древнетюркской культуры. А проблемы письменности - проблемы происхождения самой культуры.
Несомненно одно, памятники-стелы, возвышающиеся в монгольской степи, могла оставить потомкам только высококультурная цивилизация.
Мы говорили о китайской, древнегреческой, египетской цивилизациях.
Настал час говорить во весь голос о древнетюркской цивилизации, принесшей миру немало ценностей.

Книга Мырзатая всколыхнула мысли и воспоминания. Тюркология - боль и радость в моей судьбе. Тюркологи - мои друзья и спутники на тернистом пути, о них я всегда думаю с восторгом.
В связи с этим я особо хотел бы отметить титанический труд великого датского ученого Вильгельма Томсена в дешифровке рунических надписей тюркского гения. В раскрытие и изучение тайн древнетюркских надписей внесли большой вклад выдающиеся ученые России и Казахстана. Для меня высокая честь назвать их поименно: В.Бартольд, И.Батманов, А.Бернштам, Н.Веселовски А.Гумилев, С.Кляшторный, С.Малов, П.Мелиорански В.Насилов, И.Стеблева, С.Аманжолов, А.Аманжолс М.Жолдасбеков и другие.
Эти люди - первопроходцы, посвятившие свои жизни судьбу единожды избранному пути. Они заслуживают глубокого уважения и преклонения. Их жизнь - неустанный поиск, титанический труд. Многие из них: смогли увидеть плоды своих неимоверных трудов. Нас покоряет железная воля этих людей, пронизанная глубокой любовью к Народу и Отчизне.
Приблизительно в то время, когда вышла книга "Аз и Я был наложен запрет на публикацию книг многих ученых-тюркологов страны. Среди них была и книга Мырзатая Жолдасбекова "Тастар с&*1257;йлейді".

Крупнейшие памятники древнетюркской письменности орхонской группы являются не только важнейшими историческими документами в изучении идеологии, политики, экономики и культуры древнетюркских племен, но великими литературными произведениями, содержащими тюркскую мифопоэтику и потому сравнимыми с древними священными текстами других народов и культур. В этом смысле они представляют собой достояние мировой культуры.

Мырзатай, мы знаем свою историю, поэтому чувствуем гордость за прошлое тюркских народов.

Мы должны нести служение культуре и истории своего народа. Глубже и все настойчивее изучать тайн древнетюркской руники.
Ибо эти письмена сохранили для нас душу народа.

Источник - КазИнформ
Постоянный адрес статьи - http://www.centrasia.ru/newsA.php?st=1073978460
Новости Казахстана

 Перейти на версию с фреймами
  © www.centrasia.ruВверх