КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Среда, 24.12.2003
23:30  Майкл Джексон, ислам и национальная забава российских СМИ
22:58  Монгольская пресса о визите спикера хурала Тимур-Очира в Казахстан
22:02  Телефонный разговор Э.Рахмонова и И.Каримова
19:06  РАО "ЕЭС России" подготовит ТЭО завершения строительства Сангтудинской ГЭС в Таджикистане
17:20  Талибы освободили 2 захваченных индийских инженеров
17:01  Мусульмане в Китае: краткий обзор
16:11  Камаль Харрази: Иран не боится угроз "Аль Каиды" и Израиля
14:51  Киргизия воссоздает цензуру для пьес местных театров
14:24  Новый узбекистанский премьер Мирзиеев: сильный руководитель или послушная марионетка?
13:55  Китай окажет посильную помощь в упорядочении экономики Афганистана
13:17  В Киргизском Нарыне (областной центр) остались в строю 3 (три) троллейбуса
13:14  IWPR - Узбекистан ужесточает контроль за издательской деятельностью и интернетом
12:35  Узбекистан оставляет смертную казнь только за 2 вида преступлений - терроризм и умышленное убийство
12:19  В Ташкенте ограблен офис представительства радиостанции "Немецкая волна"
11:38  Президент Тайваня предлагает включить Монголию в состав Китая
11:25  Н.Назарбаев - "Глобализация унифицирует мир и... обостряет национальный вопрос" (речь)
11:23  Ограблена алматинская резиденция Н.Назарбаева. Унесли 700 тысяч тенге
11:20  Талдыкорганский ученый изобрел вакцину от рака. Не хватает опытов
11:17  Пакистан погнался за двумя ядрами. Ракеты в обмен на секреты
10:50  "Къ" - В Китае победила контрреволюция. Капитализм мирно врастает в социализм
09:40  Астраханский губернатор Анатолий Гужвин награжден "Добрым сердцем Каспия"
07:39  В Павлодаре (Казахстан) муж поймал жену, выбросившуюся с 5-го этажа
05:53  Второе дыхание. Россия достроит Ирану Бушерскую АЭС
04:58  Наши за границей. Диаспоральная политика Казахстана
04:50  Кыргызстан: Язык государства не должен стать латынью
04:46  Узбекистан форсирует добычу урана. Модернизация + инвестиции
03:55  Zamon - Достучаться до правительства... пытаются узбекские товаропроизводители
03:02  В Китае казнят наркоторговцев и мафиози (фото)
02:36  "ВБ" - Киргизский Токмак становится анклавом Ичкерии
01:24  Большой конституционный скачок. Китай затвердил неприкосновенность частной собственности
00:49  Газета.Ru - Путин сосчитал российских олигархов
00:45  Д.Садырбаев (депутат Кенеша) - "Это раньше я говорил, что кыргызы лежачие..."
00:12  В Оше убит неизвестными майор МЧС Киргизии З.Абжалиев
00:09  "Дил мурогу". Повышается нравственность нарынской молодежи
00:07  Туркменистан за год на треть нарастил торговлю со странами СНГ
00:03  Луддиты победили. В Киргизии приостановлен ввод кассовых аппаратов
00:01  Сокращаются посевы опийного мака в Прииссыккулье
00:00  Погубила жадность. В Пакиcтане начались допросы ученых-ядерщиков
Вторник, 23.12.2003
23:59  В Москве ведется розыск преступника, отрезающего головы азиатам
21:30  В Таджикистане вводится миграционная карта для выезжающих на работу за границу
17:28  Только созданный Совет СНГ по ценным бумагам возглавил россиянин Костиков
16:53  Кыргызстан требует от Казахстана соответствовать стандартам ВТО. А то не пустим
15:45  У.Перри, Б.Скаукрофт и др. - "Хороший" и "плохой" атом. Предлагаем вводить санкции
14:38  Washington Times - Россия отворачивается от Запада. Не по пути...
14:03  Иран намерен участвовать в строительстве Сангтудинской ГЭС в Таджикистане
13:06  М.Саакашвили: США меняют Среднюю Азию на Грузию и Украину (компромат)
12:31  Избранный депутат ГосДумы от Москвы директор Института СНГ К.Затуллин благодарит соотечественников за поддержку
11:53  Вышли в свет "Народы Казахстана". Энциклопедия
11:46  Планы НАТО. "Передвижные базы" в ЦентрАзии будут открыты в...
10:40  Разгосударствление? В Узбекистане опять реорганизация "промышленных органов"
10:33  Джалабадский ислам: 134 мечети - незарегистрированы, 479 имамов - без высшего образования
Архив
  © www.centrasia.ruВверх  
    Кыргызстан   | 
Кыргызстан: Язык государства не должен стать латынью
04:50 24.12.2003

Язык государства не должен стать латынью

Данияр КАРИМОВ

Государство гарантирует материальную поддержку гражданам нетитульной национальности, владеющим кыргызским. Такое нововведение, возможно, появится в нашей республике. Вместе с другими нормами, которых мы будем обязаны придерживаться, если не хотим иметь проблем с законом. В данном случае - "О государственном языке Кыргызской Республики".

Законопроект, утверждающий новые правила игры в нашей жизни, принят нижней палатой парламента в первом чтении. Депутаты обещают вернуться к его обсуждению совсем скоро. Сейчас в проект, разработанный администрацией Президента, вносят некоторые изменения. Судя по ним, уже сейчас можно с большой точностью описать наше ближайшее будущее.

Говорите по-кыргызски

Всем гражданам нашей страны придется овладеть государственным языком. Власти считают, что научить ребенка разговаривать на кыргызском - долг каждого из родителей. В противном случае в будущем их чада будут испытывать большие трудности не только в общении, но и при приеме на работу.

Развивать необычную, на первый взгляд, традицию власть будет с помощью материальной поддержки. Либо введением государственного языка в ранг обязательного условия для трудоустройства. В частности на госслужбу. Без знания кыргызского станет невозможным получить портфель не только президента, но и парламентского спикера, а также премьер–министра.

Некоторые парламентарии потирают ладони в предвкушении близкой разлуки с русскоязычным премьером Николаем Танаевым. Чтобы продолжить политическую карьеру, главе правительства придется сесть за учебники по языкознанию.

С 2005 года делопроизводство повсеместно начнут переводить на кыргызский язык. Условия для изучения работниками государственного обязаны создать даже в частных фирмах. В детсадах, школах и вузах титульная речь должна стать основной. На худой конец преподаваться по нескольку часов в день.

Азбука на прилавке

Государственный язык должен стать основным и в средствах массовой информации. В скором будущем зритель получит возможность смотреть на кыргызском большую часть передач местных телерадиокомпаний. В том числе и частных.

Кыргызскую речь предполагается развивать даже с помощью торговли. Разработчики законопроекта предлагают издавать на государственном этикетки товаров, инструкции по использованию и даже маркировку. А если продукция завезена из–за рубежа, переводить за счет импортирующей фирмы. В республике будет введен запрет на продажу компьютеров и другой пишущей техники, не обеспеченной программной поддержкой госязыка.

С 2004 года жители республики смогут писать свои фамилии по новому стандарту. С добавкой из слова "тегин". Но только, если пожелают использовать кыргызскую форму фамилии, в основу которой положено имя деда либо более древнего предка. Каримов в подобном случае, к примеру, будет звучать как Карим тегин. Звучит так же звонко, как Бакир уулу или Гульзат Кубат кызы. А главное - красиво, не правда ли, ну, допустим - Иван тегин (Иванов то бишь)?

Do you speak... russian?

Чтобы не ущемлять представителей других диаспор, в практике по необходимости предполагается использование и других языков. Преимущественно официального. Изучение родной речи представителями нетитульных национальностей также будут считать гражданским долгом. Так что вскоре Кыргызстан будут называть страной лингвистического многообразия.

Власти намерены узаконить принцип свободного развития и использования и других языков. Что, возможно, не позволит в будущем использовать кыргызский в качестве орудия борьбы. Официальные и общественно–политические мероприятия, по крайней мере, будут проводиться как на государственном, так и официальном языках. Демократия предполагает право каждого гражданина на свободу в выборе способа общения.

И еще. В соседнем Казахстане давно уже, например, этикетки абсолютно на всей продукции содержат информацию на госязыке. И импортеры без лишних слов взялись выполнять требования соответствующего закона. А знаете ли, очень удобно - как один из способов изучения языка...

№245 за 23.12.2003

Источник - Вечерний Бишкек
Постоянный адрес статьи - http://www.centrasia.ru/newsA.php?st=1072230600
Новости Казахстана

 Перейти на версию с фреймами
  © www.centrasia.ruВверх