КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Среда, 21.08.2002
17:06  "Гундогар" - Без языка. Нацменьшинства в Туркмении не могут обучаться на родном языке
16:59  "Слово Кыргызстана" - Тилебалиев (экс-зам. МИД) утверждает, что против дипломатов Киргизии развязана информационная война
11:12  "КазПресс" - Российские и узбекские "партнеры" спровоцировали забастовку на киргизском заводе "Киргизавтомаш"
11:02  Газета Ру - "Манас" не принял. В Шымкенте (Казахстан) аварийно сел военно-транспортный самолет Нидерландов
10:50  РИАН - Исламская "Зам-зам-кола" вытесняет "песи" и "коку". Бойкот американским товарам
10:40  Президент Рахмонов посетил первый в Таджикистане частный хирургический центр... имени Ахмад-шаха Масуда
10:29  Т.Тургуналиев (лидер партии "Эркиндик") - Как из Киргизии авторитарной сделать демократическую. Поэтапный план действий
09:47  Пресс-центр Ру - Сотни азербайджанских мальчиков вывозятся в Иран, где попадают в закрытые религиозные школы
09:10  "Экспресс-К" - Салам алейкум, контрабандист-ака! Пособие по нелегальному переходу казахо-узбекской границы
08:51  УзА - Начинается реализация крупнейшего гуманитарного проекта США в Узбекистане. Вылечат всех!
08:44  "Вечерний Бишкек" - Астана и Бишкек подписали договор о легальных поставках трудовых мигрантов. Киргизия пошла "в люди"
08:30  С.Кушкумбаев - Геополитические перспективы ШОС. (взгляд из Казахстана)
08:25  "НГ" - В Казахстане земли много, но на всех не хватит. Приватизация земли грозит появлением латифундистов
08:14  "Corriere della Sera" - Туркменский Гудвин. Ниязов достиг "возраста вдохновения"
01:35  Сайт ЦентрАзия попал в "Блин Недели" Большой Энциклопедии Казнета
01:29  Киргизский премьер Танаев отважно пошел в бунтующий народ. Народ дерзит и плохо слушает
01:24  "The Times" - Рухнамутая доля. Туркмения как признанная колыбель помешательства
01:22  В Бишкеке открылось и... закрылось консульство Сирии. Консул Мухаммед оказался самозванцем
01:19  Не дадим разрушить исламский государственный строй! Как Иран пытается выйти из стратегического "окружения"
01:16  Мустафа Дурдыев (Туркмения) завоевал 4 золотые медали на 6-й всемирной олимпиаде интеллектуальных игр
01:04  Второе пришествие Ким Чен Ира в Россию. До сих пор дважды он посещал только Китай
00:56  Японцы хотят сжижать туркменский газ. 20 заводов под ключ - это круто
00:42  "Время новостей" - Празднование закладки трубы Баку-Джейхан началось. Не рановато ли?
00:34  АПИ - Участие спецслужб ЦентрАзии в "Большой политике". Преторианцы хотят больше власти (анализ)
00:08  IWPR - Переселение бадахшанцев в Хатлон. Местная власть помогает... умереть от голода
00:03  АКИpress - Халифат наступает. СНБ Киргизии фиксирует распространение "Хизб-ут-Тахрир" на север страны
00:02  ИСНА - Иран объявил себя "единственной страной, выполняющей свои обещания по восстановлению Афганистана"
Вторник, 20.08.2002
16:51  В банке или юрте? Где выгоднее хранить монгольские тугрики
13:30  Золотой динар (исламский евро) послужит процветанию наций мусульманского мира
10:02  "Интерфакс" - Делегация жителей спорных (с Узбекистаном) территорий прибыла в Астану жаловаться Назарбаеву
09:52  "Время новостей" - "Узбекнефтегаз" никак не дождется обещанных Россией инвестиций. Кинули?
09:43  "Красная звезда" - Таджикистан и США: новые союзники или выгодные попутчики?
09:29  АКИpress - Китайцы взорвали 15-метровую пограничную арку на перевале Торугарт. Зачем киргизам погранзнак
09:18  Нельзя посадить в тюрьму идею... Экс-муфтий Узбекистана Мухаммад Юсуф осудил антиисламскую политику Каримова
09:11  Медиа-пресс - Россия придумала новую альтернативу Баку-Джейхану. Танкеры пойдут из Мурманска
08:55  Вечерний Бишкек - СНБ Киргизии чистит ряды и разгоняет "отряды дорожных вымогателей" (интервью главы)
08:50  Каким Богам молимся? Чета Акаевых удостоилась редкой чести - молитвенно позавтракать с Бушами.
08:42  Уголовная оппозиция. Глава финполиции Казахстана Булгакбаев комментирует осуждение Аблязова и Жакиянова
08:22  Тайное покаяние президента. Акаев неожиданно слетал в Кербен и попросил прощения (как это было)
08:16  Немецкая волна - Недостающее звено. Найдено прямое доказательство связи Ладена с атакой 11 сентября в виде драного паспорта
08:10  "НВО" - Что и кому показали последние учения на Каспии. Россия упорно хочет доминировать в регионе
08:03  "НГ" - Старые и новые союзники России. Москва в перспективе может возглавить "ось зла"
01:13  РИАН - Уникальные темпы. Товарооборот России с Китаем увеличился за полгода еще на 20%
01:01  83-ю годовщину обретения независимости от Великобритании Афганистан встретил без парада
00:52  "Си-эн-эн" - У Бен Ладена есть химическое оружие! Свидетельства захваченного видео-архива
00:46  "ВН" - Афганские "миротворцы" морили пленных талибов в контейнерах-душегубках. Тысячи погибших
00:34  Посол Афганистана в Киргизии - "Мы намерены углублять экономическое сотрудничество"
00:30  Cristian Science Monitor - Иран надо исключить из "Оси зла". Пока не поздно...
00:22  ResPublica - "Такой президент нам не нужен". Жители Аксы отказываются повиноваться А.Акаеву
00:17  The Guardian - История про грабли, или Как США вооружали Саддама химическим оружием против Ирана
00:13  Я не вождь. Президент Таджикистана Рахмонов просит восхвалять его личность в меру
Архив
  © www.centrasia.ruВверх  
    Туркменистан   | 
"Гундогар" - Без языка. Нацменьшинства в Туркмении не могут обучаться на родном языке
17:06 21.08.2002

НАЦИОНАЛЬНЫЕ МЕНЬШИНСТВА В ТУРКМЕНИСТАНЕ НЕ МОГУТ ОБУЧАТЬСЯ НА РОДНОМ ЯЗЫКЕ

Власти Туркменистана в лице местных управлений образования лишают первоклассников некоренной национальности права учиться в школе на родном или хотя бы русском языке. Дети из узбекских, казахских, каракалпакских и даже татарских семей не принимаются в классы с иным, нежели туркменским языком обучения. Русскоязычные классы сокращены до минимума, и в них записывают исключительно русских, украинских и корейских малышей.

Еще хуже обстоят дела в районных центрах, где до недавнего времени было хотя бы по одной русскоязычной, узбекской и казахской школе (речь идет в основном о Ташаузской и Чарджоуской областях, где проживает наибольшее количество узбеков и казахов). Сегодня здесь ни в одной школе не набираются первые классы с нетуркменским языком обучения. Все малыши из мусульманских семей должны быть записаны в туркменоязычные классы. Те же немногочисленные русские, украинцы или корейцы, которые еще остались в районах, вынуждены также отдать своего ребенка в туркменский класс или ежедневно возить его в город за двадцать и более километров. Один из жителей близлежащего к Ташаузу района рассказывает, как пытался устроить в первый класс свою семилетнюю дочку:

- Когда я пришел в свою родную школу, считавшуюся до недавнего времени русскоязычной, и стал настаивать, чтобы моего ребенка приняли в русский класс, директор мне посоветовал найти еще 29 первоклассников-немусульман, после чего он готов выйти на Минобразования с просьбой открыть один класс с русским языком обучения. Но откуда в нашем районе наберется столько первоклассников, когда семьи русских, украинцев или корейцев можно пересчитать по пальцам! Теперь вот устроил дочку в городскую школу и буду возить ее ежедневно за 20 с лишним километров...

Своим мнением о происходящем согласился поделиться также пожилой узбек из Чарджоу К.Усманов, у которого в первый класс идет внучка:

- Мы хотели записать внучку в узбекскую школу, но там нам сказали, что первых классов теперь на родном языке не будет, а только на государственном. Тогда мы решили отдать девочку в русскую школу. Но и там нам категорически отказали, сказав, что все узбеки должны теперь учиться на туркменском языке. Моему возмущению нет предела: почему за нас - родителей и других близких родственников ребенка, власти решают, на каком языке его обучать?! Это только наше дело. Мы должны выбирать язык обучения. Все же я добился, чтобы мою внучку-узбечку записали в русский класс, но очень многие люди вынуждены смириться с произволом властей и отдать своих детей в туркменские школы и туркменские классы узбекских и русских школ.

Аналогичные примеры можно найти и в других областях страны, где проживают представители национальных меньшинств. Они, не находя выхода и не зная, как противостоять произволу властей, вынуждены записать своих семилеток в туркменские классы пока еще русско- и узбекоязычных школ, которые скоро полностью перейдут на государственный язык обучения.

Это один из наглядных примеров нарушения прав этнических меньшинств в Туркменистане, когда люди не могут получить образование на родном или русском языке.

Другой пример - потеря работы огромной армии учителей, преподававших в нетуркменских школах. Практически им больше нет в этой стране применения своим знаниям и опыту и остается лишь одно - уехать. Несколько дней назад в Ашхабаде перед зданием президентского дворца две сотни доведенных до отчаяния женщин пытались провести митинг, требуя у правительства и президента ответов на свои вопросы, в том числе касающиеся образования. Нет сомнения, что это только начало, и подобные события будут иметь место и на периферии, где пресс местных властей на население особенно ощутим.

Марал БЕРДЫЕВА, бывшая учительница русского языка (г. Чарджоу)
(по электронной почте), 20.08.02

Источник - Гундогар
Постоянный адрес статьи - http://www.centrasia.ru/newsA.php?st=1029935160
Новости Казахстана

 Перейти на версию с фреймами
  © www.centrasia.ruВверх